依頼– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 近所で迷い猫を探しているので、見かけたら教えてほしい。そんな頼みごとをされた経験はありませんか。 そんなときに使える「keep one's eyes peeled」を、『モダンファミリー』シーズン8...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 冷蔵庫を開けて、牛乳もコーヒーも残りわずかだと気づく。そんな瞬間は、暮らしのあちこちにあります。 そんなときに使える「be low on」を、『モダンファミリー』シーズン8第9話の前半、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な発表の前に、あえてひと呼吸おいて、場を盛り上げたい。そんなとき、英語ではどんな一言を添えるのでしょうか。 発表の前置きにぴったりの「drum roll please」を、『モダンファミ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 職場の同僚に贈り物をすることになり、「みんなで少しずつ出し合おうよ」と呼びかけたいのに、英語でどう切り出せばいいのか手が止まったことはありませんか。 そんな呼びかけにぴったり...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 冗談のつもりでからかったことが相手の逆鱗に触れて、真剣な声で釘を刺された経験はありませんか。 そんな緊張感が漂う「stay away from someone」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度で済んだはずの話を何度も蒸し返されて、「もう、その話はいいから」と切り上げたくなった経験はありませんか。 そんなときに使える「drop it」を、『フレンズ』シーズン1第22話の後...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が大事な話をしている最中に、どうしても確かめたいことが頭に浮かんで、切り出しにくさを感じる。そんな場面があります。 そんなときの前置きとして、「I don't want to be that guy...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 出来事の経緯をただ要点だけ伝えるのではなく、その場の空気まで思い浮かぶように話してほしいと感じたことはありませんか。 そんなときに使える「paint a picture for someone」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 知られたくない事実をはっきり認めるのも否定するのもきまり悪くて、思わず答えをぼかしてしまった経験はありませんか。 そんなときに使える「draw one's own conclusions」を、『ビッグ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 夜遅く、部屋の外から「ちょっと静かにして」と声をかけられる。集合住宅で暮らしていると、そんな瞬間が誰にでも訪れます。 その「静かにして」を表す「keep it down」を、『フレンズ』...