口語表現– tag –
-
「that guy」というモテるキャラを表す英語｜『BONES』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第7話では、当時の記録を見ながらの雑談や、スイーツによるカウンセリングセッションを通して、"that guy"という一風変わった人物評が繰り返し登場します。誰もが一度... -
「When I am wrong, I admit it.」に見る、「いつも正しい」人に家族が返す皮肉な相づちの英語表現｜『モダンファミリー』S03E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第2話では、スーパーで転んだのは誰のせいかをめぐって、クレアが一歩も引かない姿が何度も描かれます。そのたびに子どもたちは、同意しているようにも聞こ... -
「Hard as this may be to believe, it’s possible that I’m not boyfriend material.」に見る、恋愛の悩みを渋々打ち明けて助言をもらう言い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第12話に登場する、恋愛の悩みを打ち明けて助言をもらうやりとりです。夜遅くのアパートで、様子のおかしいシェルドンが遠回しに切り出... -
「I got eyes」で分かる、相手を知り尽くす英語｜『BONES』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第6話に登場する、ブースがブレナンのパスワードや好きな花を言い当てる場面の英語表現です。事件とは無関係な、パートナー同士の理解の深さをコミカルに... -
「It wouldn’t kill you to be nice to Dylan.」に見る、苦手な相手にもう少し歩み寄るよう促す言い方｜『モダンファミリー』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第1話の牧場への家族旅行には、ヘイリーの恋人ディランも同行しています。ディランにそっけない態度を取るクレアに、フィルが「少しは優しくしたら」と声を... -
「I didn’t mean anything by that.」に見る、軽口をごまかす相手にはっきり言い返す英語表現｜『モダンファミリー』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第1話では、家族で牧場に出かけた旅先で、フィルがジェイの一言を聞き流さずに向き合う場面があります。ジェイは「深い意味はない」と流そうとしますが、フ... -
「I don’t think that does what you think it does.」に見る、相手の理屈に冷静にツッコむ英語表現と、きょうだいの切り返し｜『モダンファミリー』S02E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第24話では、クレアとミッチェルが二人で昔住んでいた家を訪ね、その裏庭で身動きが取れなくなります。裏庭に入ろうとする姉と止めようとする弟のやり取り... -
「I did it! I actually did it.」に見る、一歩ずつ背中を押す励まし方と小さな達成の喜び方｜『ビッグバン★セオリー』S05E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第9話に登場する、一歩ずつ背中を押す励まし方と、小さな達成を喜ぶ言い方です。窓辺にとまった鳥を怖がっていたシェルドンのもとへエイ... -
「Oh, it’s not a date, Leonard.」に見る、繰り返される否定と揺らぐ建前｜『ビッグバン★セオリー』S05E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第9話に登場する、「デートではない」という建前をめぐるやりとりです。ペニーに映画へ誘われたレナードが戸惑いつつ出かけることになり... -
「I’m acting like a jerk.」に見る、すねていた自分を認めて気持ちを切り替える英語表現｜『モダンファミリー』S02E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第24話は、ジェイの誕生日の一日を描く回です。湖で一人釣りをして過ごしたいと話していたジェイは、結局その日を釣りに使えず、パーティーで家族が謝る場...
