意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手にとっては終わった話のつもりなのに、こちらが何度も同じことを持ち出してしまって、うんざりした顔をされた経験はありませんか。あるいは逆に、そう言われた側になったことも。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 お人好しな人が誰かにいいように使われているのを見て、「この調子だと世間に食い物にされてしまう」と心配になるような瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな心配を表す「chew up and...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ひさしぶりに会った相手が「あの頃のお前はさ」と昔話を始めて、自分にとっては必ずしも楽しい思い出じゃないのに、と内心ひやひやするような場面があります。 そんなときに登場する「bac...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 苦手な相手や面倒な出来事を頭の片隅でずっと気にして、なんとなく身構えたまま毎日を過ごしている、ということはありませんか。 そんな状態にぴったりの「live in fear of」を、『ビッグ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思い通りにいかなかった出来事を振り返って、「まあ、結局はこれでよかったのかもしれない」と自分に言い聞かせたこと、ありませんか。 そんなときにぴったりの「for the best」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 意気込んで何かをしたのに、あてが外れて、まわりから見ると間抜けに見えてしまった――そんな決まりの悪い瞬間を、想像したことはありませんか。本人は真剣でも、状況がそろうと、つい滑稽...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言い争いの末に、もう我慢ならないとばかりに、ドアをバタンと閉めて部屋を出ていく――そんな感情をぶつけた立ち去り方を、映画やドラマで見たことはありませんか。ただ静かに退室するのと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もっとお金を出せる場面なのに、つい安く済ませようとして、あとで「あそこはけちらなければよかった」と思った経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「cheap out」を、『ビッグバ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 映画やドラマを見ていて、展開や設定があまりに分かりやすくて、思わず「それはちょっとあからさますぎない?」とツッコみたくなった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「on the...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした出来事なのに、相手が必要以上に大騒ぎして、「そこまで大ごとにしなくても」と感じた場面はありませんか。 そんなときにぴったりの「blow it out of proportion」を、『ビッ...