意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は法医学ドラマ『BONES』シーズン9第5話から、アメリカのパーティーフード文化を象徴する「pigs in a blanket」をご紹介します。遺体調査中にもかかわらず、崖に吊られたまま自分たち...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の意見を頭ごなしに否定はしたくない。でも、そのまま賛成というわけにもいかない——そんなとき、「それはそれでいいんだけどさ……」と前置きしてから本音を切り出したこと、ありません...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の意見に反対したいけれど、正面から「それは違う」とは言いにくい。そんなとき、少し丁寧に、やんわりと異を唱えたくなること、ありますよね。 そんな場面で活躍するのが「beg to di...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じことの繰り返しや、うまくいかない状況に、もう気分が悪くなるほど嫌気がさした——そんな経験はありませんか。 今回学ぶ「sick of」は、〜にうんざりしている・もういやだ、こりごりだ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 はっきりした理由はないけれど、なんだか今日は調子が出ない。そんな日が、誰にでもありますよね。 今回学ぶ「out of sorts」は、気分がすぐれない・いつもの調子でないという意味の表現...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 はっきり言葉にしなくても、状況を見れば全部わかってしまう——そんな場面に出くわしたことはありませんか。 今回学ぶ「leave little to the imagination」は、想像する余地をほとんど残さ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会話の途中で新しい情報が一つ加わっただけで、頭の中の整理が追いつかなくなってしまった、そんな経験はありませんか。 今回学ぶ「throw in」は、すでにあるものに何かを付け足す・放り...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本業を持ちながら、休日にちょっと別のことをしている人の話を聞いて、「へえ、そんな一面も」と興味をひかれた経験はありませんか。 今回の「on the side」は、メインの何かに添えるよう...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「いつかは情熱って冷めるものなのかな…」なんて考えたこと、ありませんか？今回は、恋愛にも仕事にも使える「burn out」を、『フレンズ』シーズン1第7話のシーンから学んでいきましょう...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「準備ができている」を英語で言うとき、"ready" だけで済ませていませんか？今回は、ただの「準備OK」ではなく、今まさに何かが起こる寸前の力強い勢いまで表現できる「be poised to」を...