意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7の第4話から、他人の意見に流されず「自分の目で確かめたい」時にピシャリと使える「be the judge of」を取り上げます。「これ、お手頃だよ」と言われて、本当に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7の第4話から、日常でもビジネスでもちょっとしたユーモアと洗練さを添えられる表現「class something up」を取り上げます。言葉の選び方ひとつで印象がガラッと...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 スポーツの勝敗や、ちょっとした言い当てっこで、「絶対こっちが勝つと思うな」と自信たっぷりに予想したこと、ありますよね。 そんなときに使える「my money's on」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第3話から、スランプや不調な時期をスマートに表現できる「dry spell」を丁寧に解説します。仕事でも恋愛でも、うまくいかない時期ってありますよね。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第3話から、意見や条件を伝える時にとても役立つ「at the very least」をピックアップします。「最低限これだけは」という気持ち、英語でどう伝えます...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第2話から、「pay the piper」をご紹介します。「自分の行動のツケを払う」という意味を持つ、ちょっと面白いルーツを持つ表現です。語源を知ると、ぐ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は人気ドラマ『BONES』シーズン7第2話から、「have a knack for」をご紹介します。「生まれつきの才能がある」「コツをつかんでいる」というニュアンスを自然に伝えられる、知ってお...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン7第1話から、何かを得る代わりに何かを手放す妥協点を表す「trade-off」を解説します。日常のあらゆる選択場面で使えるこの表現、一緒に身につけていきましょう。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 不謹慎なジョークや配慮を欠いた発言に、「それはちょっと品がないんじゃ……」と感じたことはありませんか。 そんなときに使える「in poor taste」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン10...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 off the reservation——「組織の統制を外れて暴走している」を意味するこの表現、背景にアメリカの歴史が深く刻まれているのをご存知ですか？因縁の元戦友との静かな心理戦を描くシーンか...