意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 お気に入りだった服が、いつの間にか「なんだか古く見える」ようになっていた、という経験はありませんか。 そんな感覚につながる「go out of style」を、『フレンズ』シーズン4第16話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「これくらい簡単でしょ」と思っていたことが、いざやってみると想像以上に大変だった、という経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「no piece of cake」を、『フレンズ』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 どれだけ頑張っても、もうこれは無理だ。そう見切りをつけて、思わずさじを投げたくなる。そんな「望みなし」の状況を、英語でどう言い表すか気になったことはありませんか。 そんなとき...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「まともなプロなら誰だってこれくらいは知っている」。仕事の話で、そんなふうに「一人前の」「名に恥じない」と言いたくなる場面はありませんか。 そんなときに使える「worth one's sal...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 期待をかけていた計画やアイデアが、思ったような結果につながらなかった——そんな「うまくいかなかった」経験を、軽く言い流したいときはありませんか。 そんなときに便利な「pan out」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これといった苦労もなく、うまい思いをさせてもらえる状況。そんな「おいしい話」が、ある日ぱたりと終わってしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「gravy train」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 異動や転職で「これって、前より下がったんじゃ…」とひそかに落ち込んだこと、ありませんか。 そんな気持ちを言い表す「a step down」を、『フレンズ』シーズン4第13話の序盤、勤め先で部...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「自分だって感情くらいある」と、少しあらたまった言い回しで言い返したくなった経験はありませんか。 そんな場面で光る「be devoid of」を、『フレンズ』シーズン4第8話の後半、感謝祭...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第14話のオープニングシーンから、日常でも思わず使いたくなる「at the last minute」をご紹介します。急な予定変更にも動じない英語表現、一緒にマスターして...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友達が新しくできたお店のことを、目を輝かせながら延々と語り続ける——そんな場面に出くわしたことはありませんか。 そんな「べた褒め」にぴったりの「rave about」を、『フレンズ』シー...