意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 遠回しに言うのが苦手で、つい思ったことをそのまま口にして、「正直に言っただけなんだけど」と付け加えたくなる——そんな瞬間はありませんか。 その率直さを運ぶ「call it like I see it...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 とてもいい、を強めて伝えたいのに、very や really では物足りない。友人同士の会話で使われる、もっと勢いのある一語を借りてみたくなった経験はありませんか。しかもその一語が、地域...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「うーん、それはちょっとわからないなあ」と、考えてもまるで見当がつかないことを、軽く肩をすくめて伝えたくなる瞬間はありませんか。 そんなときに使える「beats me」を、『ビッグバ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人を守るためなら、多少の後ろめたさには目をつぶってでも決断すべきだと、強い言葉で言い切りたくなる瞬間はないでしょうか。 そんな場面にぴったりの「damn well」を、『ホワイト...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいっていたはずの計画や調子が、ある時点を境にずるずると下り坂になっていく——そんな「悪化していく」流れを言葉にしたいと思ったことはありませんか。 そんなときに使える「go so...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 お気に入りの景色や定番のジョークを、「これは何度見ても飽きないなあ」としみじみ感じた経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「never get old」、何度でも楽しめる・いつまでも...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度やってもうまくいかず、「これはもう無理だな」と途中で投げ出したくなった経験はありませんか。 そんな諦めの気持ちを表すのが「a lost cause」、見込みのないこと・お手上げという...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ひと晩ぐっすり眠っただけで、前日まで重かった体が別物のように軽くなっている。そんな朝が、誰にでもあるはずです。 その驚きを英語で言うときの「work wonders」を、『メンタリスト』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 高価な道具や設備の質を、自信たっぷりに言い返すような場面が、職人同士のやり取りにはよくあります。 そんな場面にぴったりの「the best money can buy」を、『ホワイトカラー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会議や雑談の輪の中で、「ねえ、あなたはどう思う?」と意見を求められた経験はありませんか。 そんなときに登場するのが「weigh in」、議論にひと言加わるという表現です。『ビッグバン★...