意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手に見くびられて、いいように扱われていると気づいた瞬間、「馬鹿にしないでよ」と言い返したくなったことはありませんか。プライドを傷つけられたときの、あの静かな怒りです。 そん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 軽い冗談のつもりで言われた一言が、思いのほか自分の譲れない部分に触れてしまい、「それは違う」ときっぱり言い返したくなった経験はありませんか。 そんなときに使える「cross the lin...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 信頼していた相手から疑いの目を向けられて、身に覚えのないことをどう説明しても平行線のまま、というやり取りに覚えはありませんか。お互いに引かないまま、緊張だけが積み重なっていく...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やけに親切な申し出を前に、「この人、何か裏で得しようとしてるんじゃ?」とつい勘ぐってしまった経験はありませんか。世の中、まっすぐな善意ばかりとは限らないものです。 そんな疑いの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 思い描いていた理想と、実際に手にしたものが違っていても、振り返ってみると案外悪くなかったと思える瞬間があります。 『モダンファミリー』シーズン1第24話の終盤、家族写真の撮影を終...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 トラブルに直面したとき、まだ使っていない切り札を思い出して「まだ終わってない」と言いたくなる瞬間はありませんか。 そんな場面にぴったりの「secret weapon」を、『モダンファミリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 夕食のテーブルで、いくつかの選択肢を一つひとつ検討しながら「これで決まりだね」と落ち着く瞬間が、家庭の中にはよくあります。大げさな決断でなくても、ちょうどよい一手が見つかった...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今のままで十分うまくいっているのに、わざわざ事を荒立てる必要があるだろうか——そんなふうに、変化を前にして足が止まってしまった経験はありませんか。 そんな心境にぴったりの「rock ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 節約のためにしたことを、なぜかもっともらしい理由で正当化してしまうような場面があります。 そんな場面で使える「a matter of principle」を、『モダンファミリー』シーズン1第24話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 スポーツの決勝カードや、ライバル同士の一騎打ちが組まれた瞬間、思わず胸が高鳴るような場面が、ドラマには時々あります。 その「対決する」を表すのが「face off」というフレーズです...