意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 お酒の席で「自分は強いほうだ」とか「すぐ顔に出ちゃうんだ」と話題になること、ありますよね。 そんな「お酒の強さ」を表す「hold one's liquor」は、酔いつぶれずに飲んでいられること...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分なりのやり方でどうにか困難な時期を乗り切った経験を、つい誇らしげに語ってしまうことはありませんか。 『モダンファミリー』シーズン1第22話の中盤に、そんな場面を体現する一言が...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締め切りが迫るプロジェクトで、ライバルチームやほかの担当者がすでに動き出していると知り、焦りを覚えたことはないでしょうか。 そんなときにぴったりの「have a head start」を、『ホ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「こんなことがあったのだから、今回は見送ったほうがいいのでは」と言われて、いや、こんなときだからこそやるべきだ、と感じた経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「all the m...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 明確な証拠もないのに、特定の誰かが「怪しい」と決めつけられ、寄ってたかって追い詰められていく。ニュースやSNSで、そんな光景を見かけたことはありませんか。 そんな不当な追及を指す...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 出発を前にした家族が、冗談を交えながら別れの挨拶を交わす場面には、どこか温かい可笑しさが漂うものです。 そんな別れ際の一コマにぴったりの「drag something along」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 早とちりで広まってしまった誤解を、そのままにせず「いや、本当はこうなんです」とはっきり正したい――そんな場面に出くわした経験はありませんか。 その気持ちにぴったりの「set the rec...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとうまくいったくらいで、すっかり得意げになっている人を見て、思わず「調子に乗りすぎ」とツッコミたくなる瞬間はありませんか。 そんなときに使えるのが「full of oneself」、つ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 2つの予定を掛け持ちしようとして、結局どちらにもぎりぎり間に合ってしまったという経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな状況にぴったりの「make it back」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 地下の会場に足を踏み入れた瞬間、初対面の相手にどう自分を印象づけるか、とっさに言葉を選んだ経験はないでしょうか。 そんな駆け引きの場面で使われる「bring someone to their knees...