感情表現– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第5話に登場する、相手の態度から気持ちを読み取って指摘する言い方と、嫉妬を怪物にたとえる決まり文句です。アパートでシェルドンがエ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「おかえり」と迎えてくれた相手との他愛のない話のはずが、思わず大げさに驚いてしまった、なんてやり取りに覚えはありませんか。ちょっとした答え合わせのような会話でも、驚きが大きい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 代わりの案を出しても見向きもされないほど、特定の一点にこだわり抜いている人がいます。他の選択肢では絶対に納得してもらえないと分かっているとき、その執着の強さを言葉にしたくなる...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E17から、日常のちょっとしたイライラを制止する際によく使われるフレーズをご紹介します。 ヒートアップした場面で、相手をピシャリと止める「knock it off」の意味と...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 普段は冷静でいられるのに、ある一言を聞いた瞬間だけ頭が真っ白になり、気づいたら体が動いていた。そんな経験はありませんか。 その一瞬を言い表す「see red」を、『メンタリスト』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E17から、日常会話でもよく使われる愛情表現「have a soft spot for」をご紹介します。 普段は厳しい人が見せる意外な一面や、どうしても嫌いになれない相手に対して使...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』から、日常会話からサスペンスまで幅広く使われる面白い比喩表現をご紹介します。一緒に楽しく学んでいきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう！ 遺体の骨を抜き取っ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 落ち込んでいる人を見て、なんとか笑顔にしてあげたくて、あれこれ手を尽くした経験はありませんか。冗談を言ったり、好きなものを差し出したり――それでもなかなか相手の気分が晴れず、お...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 順調に話していた相手が、ある話題に触れた途端ぴたりと黙り込んでしまった。そんな瞬間に立ち会ったことはありませんか。 その状態を一語で言い表す「clam up」を、『メンタリスト』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 悪い知らせや手痛い失敗に、自分でも驚くほど深く落ち込んでしまった経験はありませんか。本人は平気なつもりでも、まわりから見ると相当こたえている、ということもありますよね。 そん...