提案– tag –
-
「play hooky」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 天気が良すぎる平日、ふと「今日くらい仕事を抜け出して遊びに行きたいな」と、ちょっとした背徳感とともに思ってしまう瞬間はありませんか。 その「ずる休みする」気持ちにぴったりなの... -
「fire up」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 面倒な用事をさっさと切り上げて、「よし、ゲームでもしようぜ」とパソコンやゲーム機を立ち上げたくなる瞬間は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな気分にぴったりの「fire up」... -
「the graveyard shift」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 人けのない深夜の職場で、自分の足音だけがやけに大きく聞こえた、という経験はありませんか。 そんな時間帯を指す「the graveyard shift」は、深夜から明け方にかけての勤務を表す言い方... -
「be better off」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 現在の状態と別の選択肢を比べて、「そちらのほうが良い状態になる」と伝えたい場面があります。 そんなときに使えるのが「be better off」です。『メンタリスト』シーズン3第16話の締め... -
「be of some use」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 厄介な存在に見えるものを、断定は避けつつ「もしかしたら何か役に立つかもしれない」と控えめに評価し直す瞬間があります。可能性として提案するその慎重さに、話し手の冷静さがにじむも... -
「teach someone a lesson」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの油断や無神経な振る舞いを目にして、思わず「ちょっと懲らしめてやろうか」といたずら心を膨らませてしまうことがあります。深刻な仕返しというより、軽い意趣返しのつもりでこっそ... -
「get someone out of someone’s hair」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事中の相手のそばで、自分がそこにいること自体が手を止めさせている気がして、そっと席を外すような瞬間があります。 そんなときに使えるのが「get someone out of someone's hair」で... -
「don’t bother doing」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S04E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が何かを調べたり確認したりしようとしているとき、「それはもうやらなくていいよ」と軽く止めた経験は誰にでもあるはずです。無駄な手間をかけさせたくないときに、深刻にならずさら... -
「tone something down」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S03E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族や友人から、つい興奮して大きな声を出してしまったことを指摘され、決まり悪い思いをした経験はありませんか。 そんな場面で使える「tone something down」を、『モダンファミリー』... -
「break the news」の意味と使い方｜『CHUCK／チャック』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 言いにくい知らせを抱えて、「どう切り出せばいいんだろう」と、伝える前から気が重くなった経験はありませんか。 そんな「切り出しにくさ」までまるごと運んでくれる「break the news」...
