決断– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 引き止める声を背に受けながらも、大切な誰かを守るためにあえて規則を破る決断を下す、そんな緊迫した瞬間がドラマにはあります。 そんな覚悟の一言にぴったりの「cross the line」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 進めていた関係や話を、自分のほうからきっぱり終わらせる——そんな決断を口にする場面が、人生には時々あります。 そんなときに使える「break things off」は、交際などの関係を解消する...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いくつもの候補を一つずつ確認しながら、選択肢を絞り込んでいく作業に集中した経験はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「cross something off」を、『ホワイトカラー』シーズン4第3...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何か月も迷い続けた買い物や転職の決断を、ある日ついに実行に移したことはありませんか。あと一歩が長く、踏み出した瞬間は驚くほど短い。あの感覚です。 そんな決断の瞬間を表す「pull ...

「off the table」の意味とニュアンス off the table 意味：（提案・選択肢が）検討対象から外れて、なしになって off the table は、提案や選択肢が「もう検討の対象ではない」状態を表す表現です。もともとは交渉のテーブルの上に案を「載せる」「下ろす...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長いあいだ心の奥でくすぶり続けてきた因縁に、ついに決着をつけにいく——そんな静かな決意を胸に、相手のもとへ向かう場面を物語の中で見たことはありませんか。 そんな場面にぴったりの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 体裁や駆け引きをかなぐり捨てて、自分の本心を洗いざらいぶつける——失敗するかもしれないと知りながら、それでも全部を差し出すしかない場面に立たされた経験はありませんか。 そんな場...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買うか買わないか、行くか行かないか——選択肢を前にして、なかなか心が決まらずぐずぐずしてしまうこと、ありますよね。 そんな「決められない」気持ちにぴったりの「make up one's mind...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 慣れ親しんだ土地での暮らしを全部畳んで、まったく新しい場所へ移る——そう迫られたとき、ありがたい話だと頭ではわかっていても、すぐには踏み切れずに迷ってしまった経験はありませんか...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度引き受けたことや約束したことから、事情があって「やっぱり降りたい」と思った経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える 「back out」 を、『ビッグバン★セオ...