決断– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く続けてきた仕事や活動に、自分の意志で区切りをつけることがあります。その決断を短い一言で伝える場面もあります。 そんな場面で使える「hang it up」を、『モダンファミリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまでの自分のやり方や習慣を思い切って変えて、心機一転やり直したい——新しい年や節目に、そんな気持ちが芽生えることはありませんか。 そんな決意を表す「turn over a new leaf」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 どちらを選んでも気が進まない、けれど何かを選ばなければならない——そんな苦しい二択を前に、ため息をついた経験はありませんか。 そんな場面で出てくる「the lesser of two evils」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一番の望みは叶わなかったけれど、その次の選択肢で自分を納得させた——そんなふうに折り合いをつけた経験はありませんか。 そんな気持ちを表す「settle for」を、『フレンズ』シーズン5第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 我慢を重ねてきたつもりでも、ある話を聞いた拍子に、もう黙っていられなくなる瞬間があります。 そんなときに口をついて出る「have had it」を、『モダンファミリー』シーズン10第8話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 このチャンスを逃したら、もう二度とないかもしれない。そんな瀬戸際で、思い切って一歩を踏み出すかどうか迷った経験はありませんか。 そんな決断の瞬間にぴったりの「now or never」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 したくてしたわけではないけれど、他に道がなくて動くしかなくなる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんなときに使える「have no choice but to」を、『モダンファミリー』シーズン10第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 新しい職場や新しい家庭の決まりを、誰かがはっきり口にしてくれたおかげで、その場が引き締まった。そう振り返ることがあります。 そんなときに使える「lay down the law」を、『モダン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン10エピソード21から、過去と決別し前に進むための表現「leave (something) behind」の意味と使い方をご紹介します。「足を洗う」「過去のものにする」——そんな決断...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいくかどうか分からず、怖さもあるのに、それでも自分から前に出てみたくなる場面があります。 そんなときの気持ちを表す「put one's butt on the line」を、『モダンファミリー』...