決断– tag –
-
「the show must go on」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 開始時刻が迫っているのに、担当者が来られなくなる。備品が壊れる。それでも中止にはできない。そういう場面が、仕事にも学校行事にも必ず一度はあります。 そんなときに英語圏で口にさ... -
「that’s all she wrote」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 手がかりを一つずつ報告していったのに、どれも途中で行き止まりになる。捜査ものには、そんな静かな手詰まりの場面が時々あります。 その空気を一言で決めるのが「that's all she wrote... -
「go through with」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やめる理由はいくつも思い浮かんでいたのに、結局そのまま実行してしまった。そんな決断を、あとから振り返った経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「go through with」を、ため... -
「off the table」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 条件を出し合っていた話し合いで、いったん出ていた案が引っ込められる瞬間があります。断られたわけでも、消えてなくなったわけでもなく、ただ「もうその話はしない」と線が引かれる。交... -
「make a sale」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S08E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 商談の現場で、契約をひとつ取れるかどうかが一日の成果を左右する。そんなプレッシャーのなかで、多少のアピールも武器のうち、と割り切った経験はありませんか。 今回は、そんな場面で... -
「get cold feet」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 サインする直前でペンが止まる。式場の控室で足が動かなくなる。決めたはずのことなのに実行の一歩手前で気持ちが揺れる、そんな瞬間があります。 その足の止まり方を一言で言い表すのが... -
「put a fork in it」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 粘ってきた案件について、これ以上は無理だと誰かが口にする。その一言で、続けるか諦めるかを探っていた場の空気が切り替わる。そんな瞬間が、仕事にも生活にもあります。 そこで使われ... -
「go it alone」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S06E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに助けを申し出られても、これは自分一人でけりをつけたい、周りを巻き込みたくないと、あえて断りたくなる場面はないでしょうか。 そんな決意にぴったりの「go it alone」を、『ホワ... -
「double down on」の意味と使い方｜『メンタリスト』S04E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 批判された人が、謝るどころか前より強い調子で同じことを言い出す。引くべき場面のはずなのに、なぜか逆に押し返してくる。ニュースを見ていて、そんな展開に出くわした経験はありません... -
「duck and cover」の意味と使い方｜『ホワイトカラー』S06E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 厄介な仕事や都合の悪い状況を押し付けられそうになったとき、あえて目をそらさずに正面から向き合う、という選択をした経験はないでしょうか。 そんな場面にぴったりのduck and coverを...
