決断– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何度頼んでも動いてくれない相手を待ちきれず、「もういい、自分でやる」と腰を上げた経験はありませんか。役所、修理業者、職場——誰かの対応を当てにできないとき、人は自らの手で動き出...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと迷っていたコンペや選挙、社内公募。思い切って「自分もやります」と手を挙げる瞬間には、独特の緊張と高揚がありますよね。 その「名乗りを上げる」決意にぴったりの「throw one's...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ヒートアップしてしまった言い争いや、にらみ合いの空気。そんなとき、だれかに「もう引きなよ」「矛を収めよう」と声をかけたくなる場面が、誰にでもあるはずです。 その場面に響く「sta...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 お店に入った瞬間、寄り道もせずに目当ての売り場へまっしぐら——そんなふうに、迷いなく一直線に進んでしまうことってありますよね。 その「まっすぐ突き進む」動きにぴったりなのが「mak...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 明らかにこちらを揺さぶりにきている相手を前にして、動揺した顔だけは見せるものかと歯を食いしばった。そんな場面を経験したことはありませんか。 そんなときの気持ちをそのまま言葉に...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これ以上は話し合っても仕方がない、もう結論は出ている──そう感じて、会話をきっぱり締めくくりたくなる瞬間はありませんか。相手の言い分に付き合いきれず、「もうこの話はおしまい」と...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しがらみのある相手と、思い切って関係を断ち切りたい——そんな「縁を切る」決断を言葉にしたい場面が、人生には時々あります。 そんなときに使える「cut someone loose」を、『ビッグバン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ひとつの嘘をつくと次の嘘が必要になり、気づけば引き返せない場所まで来ている。そんな連鎖が描かれる瞬間が、ドラマには時々あります。 その連鎖をたった一言で片づける「in for a penn...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もう議論の余地はない、これで決まり――そんなふうに、ものごとを一気に既成事実にしてしまいたくなる場面、ありますよね。 そんなときに使える「a done deal」を、『ビッグバン★セオリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 迷っている主人公の肩に、天使と悪魔が現れて正反対のことをささやく——アニメや漫画でおなじみのあの場面が、ドラマには時々あります。良心の声と、楽な道への誘惑が、ひとりの心の中でせ...