決断– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン9第2話から、ビジネスシーンでも頻出の「leave of absence」をご紹介します。立ち止まる勇気が必要なとき、この表現が自然と口をついて出るようになったら本物です...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 あと一歩で決まりそうな交渉や勝負に、「これで決定づける決め手」がほしい——そんな場面を思い描いたことはありませんか。 そんな「最後のひと押しで決める」感覚を表す「seal the deal」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 失敗がきっかけで、ある場所に二度と入れなくなってしまった経験や話を聞いたことはありませんか。 そんな強い拒絶のニュアンスを持つset foot inを、『ビッグバン★セオリー』シーズン11...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の手柄を独り占めしたい気持ちと、友人への誠実さとのあいだで揺れて、結局は折れるしかないと分かっていても素直には頷けなかった経験はありませんか。 そんな葛藤にぴったりの「swa...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度決めたはずなのに「やっぱりこっちにしよう」と考え直す瞬間って、よくありますよね。今回は、そんな方向転換にぴったりの「on second thought」を、『フレンズ』シーズン1第7話のシ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分で作ったルールのはずが、その同じルールを使って相手に逆襲されてしまう場面が、ドラマにはときどきあります。 そんな瞬間にぴったりの「vote someone out」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 予定がぎゅうぎゅうに詰まっていて、誰かに頼まれごとをされても、本当に入れる余地がないと伝えたくなる場面があります。言い訳ではなく、具体的な時間の流れを示して事情を説明したくな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 朝早くから子どもたちを連れて外に出ていた相手が戻ってきた途端、のんびり寝ていた側が急に立場の差を突かれる、そんな瞬間がドラマには時々あります。 そんな瞬間にぴったりの「deal wi...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまで誰かと一緒に取り組んでいたことを、ふと一人でやってみたくなる瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな決意にぴったりの「go solo」を、『ビッグバン★セオリー』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度は見送ったはずの予定が、周りの意見で急にひっくり返ることがあります。友人や家族に「実は予定が変わってさ」と切り出すときの、あの少し気まずいような前置きの一瞬を思い出せる人...