海外ドラマ英語– tag –
-
「like a bad penny」と「have a premonition」で学ぶ、ひょっこり現れた相手をからかう英語｜『メンタリスト』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン2第22話には、事件の鍵を握る人物を探してジェーンが訪れたモーテルの一室で、先に到着していた相手と落ち合う場面があります。今回は、久しぶりに顔を合わせた... -
「back out」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度引き受けたことや約束したことから、事情があって「やっぱり降りたい」と思った経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときに使える 「back out」 を、『ビッグバン★セオ... -
「I take it all back.」に見る、友情を守るための即座の前言撤回｜『ビッグバン★セオリー』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第2話に登場する、ペニーとエイミーのやりとりです。拾ってきた椅子の衛生面を心配するふりで忠告に来たエイミーですが、その裏にシェル... -
「get the gist」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の話を全部は把握していなくても、「だいたいの要点はつかんでます」と返したくなる場面は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんなときにぴったりの 「get the gist」 を、『ビ... -
「Pace yourself, Chuck, we’ve got 14 more levels.」に見る、焦る相手をなだめて自制を促す言い方｜『CHUCK』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第10話に登場する、焦る相手を落ち着かせて自分のペースを保たせる言い方です。ベックマンから自陣の警備システムをテストする演習を任されたチャック... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S03E03に学ぶ「buddy system」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 映画やドラマの中で「バディ・システム」という言葉を聞いたことはありませんか？ 子供のキャンプや学校行事のルールとして登場することが多いですが、実は「単なる子供向けの決まり事」... -
「蚊帳の外にされる」を表す英語表現｜『BONES』S03E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第2話「The Soccer Mom in the Mini-Van」に登場する、ベテラン捜査官サムとブースのやり取りです。30年この事件を追い続けてきたサムが、若いブースに主... -
路上に置かれた椅子はなぜ「早い者勝ち」なのか―アメリカの拾い物家具文化｜『ビッグバン★セオリー』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第2話に登場する、路上に置かれた椅子を持ち帰る場面です。ペニーは誰かが手放した椅子を拾ってきて自室に置いており、エピソード終盤で... -
『ビッグバン★セオリー』S05E05 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『ビッグバン★セオリー』シーズン5第5話「The Russian Rocket Reaction」では、ハワードに国際宇宙ステーションへ向かう宇宙飛行士としての大きなチャンスが舞い込みます。夢を語るハワー... -
「look the fool」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 意気込んで何かをしたのに、あてが外れて、まわりから見ると間抜けに見えてしまった――そんな決まりの悪い瞬間を、想像したことはありませんか。本人は真剣でも、状況がそろうと、つい滑稽...
