海外ドラマ英語– tag –
-
「I fail to see the distinction」に見る、専門分野を張り合う言い回し｜『ビッグバン★セオリー』S04E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第24話に登場する、自分の専門分野を軽く張り合うときの英語表現です。シェルドンがウェブチャットでエイミーに、バーナデットの博士号... -
「count on someone」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な場面で「この人なら必ずやってくれる」と、誰かを心から当てにした経験はありませんか。 そんな信頼を表す「count on someone」は、(人)を頼りにする・当てにするという表現です。... -
「hold one’s horses」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話がまだ途中なのに、相手はもう結論を出して動き出そうとしている。そんなとき、思わず手を出して「ちょっと待って」と止めたくなる場面があります。 そんなときに使える「hold one's ho... -
「you stay here and I’ll stay at your apartment」に見る、一時的な住み替えの提案の仕方｜『ビッグバン★セオリー』S04E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第24話に登場する、一時的な住み替えを提案し、合意へとまとめる場面の英語表現です。レナードが自室でラージが寝ているのを見つけ、事... -
「Canvass the area」と「Put out a description」で学ぶ、地道な捜査行動を的確に伝える警察英語｜『メンタリスト』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン2エピソード21は、新たな殺人事件の現場からジェーンとリズボンの捜査が始まる回です。今回の記事で取り上げるのは、現場に到着した二人を出迎える地元警察官の... -
「play it cool」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気になる相手を前にして、内心はドキドキなのに「全然平気だよ」という顔をしてみせる。そんなふうに、平静を装おうとして空回りした経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「play ... -
「I have amazing news」に見る、うれしい知らせの切り出し方と祝福の言葉｜『ビッグバン★セオリー』S04E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第24話に登場する、うれしい知らせを切り出す言い方と、それに応える祝福の言葉です。チーズケーキ・ファクトリーでの夕食中、遅れて合... -
「free up」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 スケジュールに空きをつくったり、スマホの容量を空けたり、雑務を片付けて手を空けたり。何かでふさがっていたものを「空けて、また使える状態にする」場面は、日々いろいろなところにあ... -
「What I mean by that is that you’re an excellent half a spy.」に見る、勘の鋭さをからかい交じりに褒める言い方｜『CHUCK』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第8話に登場する、勘の鋭さをからかい交じりに褒める言い方です。嘘をつき続ける生活に疲れたチャックが姉エリーに悩みを打ち明け、エリーが核心をあっ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S3E2に学ぶ「just enough」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S3E2のラストシーンから、日常会話で非常に使い勝手の良い、短くて粋な返し方をご紹介します。 日々の英会話の引き出しを増やしていきましょうね。 実際にそのシーンを見...
