英語表現– tag –
-
phrase
「cute as a button」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S04E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 小さな子どもやペットを見て、思わず「もう可愛くてたまらない!」と顔がほころんでしまうこと、ありますよね。 そんな愛らしさをまるごと伝える「cute as a button」を、『ビッグバン★セ... -
column
「crashed and burned」で表す、パーティーでの気まずさの英語|『ビッグバン★セオリー』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第15話に登場する、パーティーでの気まずいやりとりを振り返る場面です。大学の資金集めパーティーで大口の寄付者ミセス・レイサムから... -
phrase
「strike a deal」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 追い詰められた相手に、協力すれば悪いようにはしないと持ちかけたものの、あっさり断られてしまった経験は誰にでもあるのではないでしょうか。断られても、その場の空気を保ったまま次の... -
column
「tie always goes to me」に見る、意見が割れたときに決定権を示す言い方と受け入れる返し|『ホワイトカラー』S03E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン3 第9話の前半から、潜入の段取りをめぐってニールとピーターの案が分かれる場面を取り上げます。対等な相棒のはずでも最後は自分が決めると伝える言い... -
phrase
「make it up to someone」の意味と使い方|『CHUCK/チャック』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 約束をすっぽかしたり、相手に迷惑をかけたりしたあと、「この埋め合わせは必ずするから」と歩み寄ろうとしたこと、ありませんか。 そんなときに使う「make it up to someone」、つまり人... -
column
「Well, if the shoe fits」に見る、ことわざを言いさして当てこする英語表現と、遠回しな言い方を問い返す言い方|『モダンファミリー』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第15話では、リリーの誕生日パーティーにキャメロンが演じるピエロのフィズボを出すかどうかで、ミッチェルとキャメロンが言い合います。はっきり言い切ら... -
phrase
「have too much time on one’s hands」の意味と使い方|『メンタリスト』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やたらと凝った手土産や、細かすぎる指摘を受け取って、この人はよほど暇なのだろうかと思ったことはありませんか。 そんなときに使えるのが「have too much time on one's hands」で、暇... -
column
「shake a few hands and kiss a few butts」に見る、渋々こなす社交義務の英語|『ビッグバン★セオリー』S04E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第15話に登場する、気の進まない社交をどうこなすかをめぐるやりとりです。大学の資金集めパーティーへの参加を打診されたシェルドンた... -
phrase
「a long shot」の意味と使い方|『モダンファミリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人や家族との雑談の中で、「まあ、可能性は低いだろうけど」と前置きしてから本題に入るような場面が、日常にはよくあります。 そんなときに便利な「a long shot」を、『モダンファミリ... -
column
「poor orphans」と「make enemies out of them」で学ぶ、格上の相手を敵に回さない配慮の英語|『メンタリスト』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ「ドラマdeエイゴ」へようこそ。 『メンタリスト』シーズン2第16話は、研究施設で起きた事件をめぐる回です。今回は、他機関の担当者に食ってかかったジェーンを、リズボンが場を移して諭す場面から、「poor orphans」と...
