英語表現– tag –
-
column
「That’s what I’m trying to say, and I know it’s not protocol or whatever, but it’s those feelings that wound up saving my life.」に見る、本音を切り出す前の前置きと言い切り方|『CHUCK』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第18話に登場する、反語で主張を通す言い方と、言いにくいことを切り出す前の前置き、そして本題を言い切る言い方です。事後の報告会で、話が打ち切ら... -
phrase
「turn oneself in」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 追い詰められた状況で、これ以上隠れ続けるべきか、それとも正直に打ち明けるべきか、心の中で天秤にかけた経験はないでしょうか。 そんな決断を促す「turn oneself in」を、『ホワイトカ... -
column
「You’re welcome.」にみる、ひと騒動の後の素っ気ない返し|『ビッグバン★セオリー』S03E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン3 第22話に登場する、ひと騒動が収まった直後に交わされる素っ気ない一言です。レナードが恋人のペニーに語る昔話は、あるとっさの行動を... -
phrase
「get it over with」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S04E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気が進まない用事を前に「もう、さっさと終わらせてしまいたい」と思った経験はありませんか。 その心境にぴったりの「get it over with」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン4第10話、P... -
phrase
「catch off guard」の意味と使い方|『CHUCK』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 予想もしていなかった質問を投げかけられて、頭が真っ白になり、思わず言葉に詰まってしまった経験はありませんか。 そんな「不意を突かれる」状況を表す「catch off guard」を、『CHUCK... -
column
「I’m calling a truce.」に見る、歩み寄りの切り出しと皮肉まじりの受け止め|『ホワイトカラー』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン3第1話の終盤から、ピーターがニールに休戦を切り出す場面を取り上げます。本話のピーターは、深夜まで質問を続けたり尾行をつけたりと、ニールに警戒の... -
phrase
「hate someone’s guts」の意味と使い方|『メンタリスト』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あの人とは合わない」という言葉では到底収まらないくらい、どうしても好きになれない相手のことを、ふと思い浮かべてしまった経験はありませんか。相性が悪いという説明では片づかない... -
phrase
「can’t stand something」の意味と使い方|『モダンファミリー』S02E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 パートナーの何気ない一言に、どうしても引っかかってしまう言葉がある、という経験はありませんか。 そんな感覚にぴったりの「can't stand something」を、『モダンファミリー』シーズン... -
column
「run out of〜」に見る、なくなっていく状況を表す英語表現|『BONES』S02E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONESのシーズン2エピソード9では、車ごと地中に閉じ込められたブレナンとホッジンスの酸素残量と、ラボのチームが追うタイムリミットが、並行して描かれます。今回は、その状況共有の会... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S2E14に学ぶ「damaged goods」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』S2E14から、人間の複雑な過去や心理状態をたった一言で言い表す、大人の恋愛に欠かせないディープな表現を深掘りしていきましょう。 実際にそのシーンを見てみよう! ブレ...
