英語表現– tag –
-
phrase
「for what it’s worth」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S01E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の意見を言いたいけれど、押し付けがましくは思われたくない。そんなとき、「たいした意見じゃないかもしれないけど」と一言添えてから話し始めたくなること、ありませんか。 そんな... -
column
「I don’t think I’m your go-to guy on this one」に見る、頼まれ事を渋る断り文句とその理由の伝え方|『CHUCK』S01E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン1 第7話に登場する、頼まれ事を渋りながら断るときの言い回しです。CIAのブリーフィングで、失踪した大学時代の恩師フレミング教授の捜索協力をチームか... -
phrase
「let someone down」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S01E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 信頼していた相手に裏切られたと感じた瞬間、思わず口をついて出る一言があります。期待をかけていたからこそ、その落胆は深く刺さるものです。頭ではわかっていても、感情が追いつかない... -
column
「Point of order」「Formal protest」議事進行で使う、フォーマルな抗議の英語|『ビッグバン★セオリー』S01E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン1第13話に登場する、会議や大会の進行で使われるフォーマルな表現です。チーム名を決める投票の場面と、本番の物理クイズ大会でシェルドン... -
phrase
「lucky duck」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S01E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 望んでいなかったのに、なぜか自分のところに転がり込んでくる——そんな「ちっともラッキーじゃない幸運」を、誰かに冷やかし半分でうらやまれる瞬間が、ドラマには時々あります。 今回の... -
phrase
「a matter of time」の意味と使い方|『CHUCK』S01E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 起こるかどうかではなく、もういつ起こるかだけの問題——「あれはもう時間の問題だね」と口にしたくなる場面、ありますよね。 そんなときに使える「a matter of time」を、『CHUCK』シーズ... -
column
「I am the list, aren’t I?」に見る、自分が疑われていると先回りして認める言い方|『ホワイトカラー』S01E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン1 第7話の前半から、宝石店のピンクダイヤが偽物にすり替えられた事件を巡り、ピーターがニールにアリバイを尋ねる場面を取り上げます。疑われていると... -
phrase
「hit someone up for」の意味と使い方|『メンタリスト』S01E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 会うたびにお金の話を切り出してくる知人がいて、また来たか、とうんざりした経験はありませんか。 その切り出し方の遠慮のなさまでまとめて表すのが「hit someone up for」で、人に金や... -
phrase
「till the cows come home」の意味と使い方|『モダンファミリー』S01E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事の説明をどれだけでも続けられるはずなのに、目の前の別の出来事の方がずっと気になってしまう、そんな経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「till the cows come home」を、... -
column
「筋が通る」を英語で言うと?「add up」と「it tracks」で読み解く事件の辻褄|『BONES』S01E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、BONESのシーズン1第7話です。ある事件の再捜査をめぐり、判事の自宅や取調室で、話の内容が筋の通ったものかどうかが繰り返し話題になる場面が描かれています。 日本...
