CHUCK– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 なかなか動き出さない相手に、「ちょっと、早く動くように声をかけてきてよ」と誰かをせっつきたくなる場面はありませんか。 そんなときにぴったりの「light a fire under」を、『CHUCK』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『CHUCK』S02E04は、サラの母校の同窓会シーズンを舞台にした回で、昔話に興じるカジュアルな言葉と、隠してきた過去に触れられて張り詰める言葉が同じ場面に同居します。サラの高校の知人...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 親と同じ職業を選んだ人や、憧れの人と同じ道に進んだ人の話を聞くこと、ありますよね。 そんな「後を継ぐ」を表す「follow in one's footsteps」を、『CHUCK』シーズン2第4話の後半、同...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 喉がカラカラのときの一杯や、空腹のときの好物が「あ〜これこれ!」とドンピシャだったこと、ありますよね。 そんな満足を表す「hit the spot」を、『CHUCK』シーズン2第4話の後半、同窓...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼みの綱が断たれて、進むことも戻ることもできない――そんな「もうお手上げ」の状況に追い込まれた経験はありませんか。 そんな窮地を表す「up the creek without a paddle」を、『CHUCK...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 古いアルバムや思い出の曲をきっかけに、ふと昔の記憶に浸ってしまうこと、ありますよね。 そんな時間にぴったりの「a trip down memory lane」を、『CHUCK』シーズン2第4話の前半、チャ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 連れに「ここで待ってて、動かないで」と伝えたいとき、英語でどう言えばいいか迷ったことはありませんか。 そんなときにぴったりの「stay put」を、『CHUCK』シーズン2第4話の前半、不審...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『CHUCK』S02E03は、サラの元恋人ブライスが任務に絡んで再登場する回で、家族に本音を漏らす言い方と、任務中に距離を保とうとする言い方が同じ夜に同居します。エリーやオーサムに弱音を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「自分は絶対に惚れたりしない」と強がってみせたのに、内心はもう揺れている——そんな経験はありませんか。 そんな心の動きにぴったりの「fall for」を、『CHUCK』シーズン2第3話、サラの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっと待っていた、やりがいのある仕事や役割がついに回ってきて、思わず前のめりになった経験はありませんか。 そんな意気込みを表す「sink one's teeth into」を、『CHUCK』シーズン2第...