MFAM– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話し合いの最中に、相手が急に別の話を始めて、肝心の点が置き去りになってしまう経験はありませんか。 そんなときに口をついて出る「change the subject」を、『モダンファミリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン9第9話では、フィルが不動産の仕事で独立を決め、自信をつけるためにキャンプへ出かけます。一方のクレアは、仕事で次々に持ち込まれる問題に追われ、配送の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 憧れの人のようにうまくできない自分に気づいて、始めたばかりのことが急に重く感じられた経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「right away」を、『モダンファミリー』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン9第8話では、ジェイが陪審員として裁判所に呼ばれた体験を語ります。なんとか務めを逃れようとするジェイの言い分や、裁判官・廷吏とのやりとりには、アメリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分の力だけでは埒が明かない相手に、とっておきの助っ人を投入したくなった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「call in the big guns」を、『モダンファミリー』シーズン6第...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 昔から言われてきた話を確かめてみたら、思っていたのとだいぶ違っていた、という経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「not so much A as B」を、『モダンファミリー』シーズン6...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン9第8話では、クレアが参加している読書会が話題にのぼります。読んでいる本は何度読んでも内容がつかめず、メンバーが使う難しい単語を真似してみても、家族...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手に前から伝えていたつもりなのに、「そんな話は聞いていない」という空気になってしまった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「be up front with someone」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン9第8話では、家族がそれぞれ、自分の「有名人に会った話」を持ち出します。洗車場で見かけた話、名前を伏せたまま語る話、相手にすぐ打ち消される話と、語り...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 おかしいと思うことがあっても、相手との今の関係を考えると、なかなか言い出せなかった経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「rock the boat」を、『モダンファミリー』シーズン...