MFAM– tag –
-
「drop out」と「quit」はどう違う? 学校や仕事を「やめる」と決めたときの英語｜『モダンファミリー』S11E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン11第6話では、ルークが学校をやめたいと両親に切り出します。それに反対したクレアですが、その同じ日のうちに、今度は自分の仕事について大きな決断を口に... -
「a lot on one’s mind」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S10E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 眠ろうとしても、頭の中を考えごとが次々と通り過ぎていく夜があります。 そんな状態を伝える「a lot on one's mind」を、『モダンファミリー』シーズン10第16話の中盤、ルークに眠れない... -
「track down」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S10E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話をしたい相手がすぐには見つからず、誰かに探すのを手伝ってもらうことがあります。身近な場面でもありそうな状況です。 そんな頼みごとの中で使える「track down」を、『モダンファミ... -
「pass up」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S10E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 周りから「それは受けたほうがいいよ」と強く背中を押されても、自分では見送ると決めていることがあります。そんな場面に立ち会った経験はありませんか。 そうした場面で使える「pass up... -
「reach out」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S10E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気まずくなった相手との間に、いつのまにか距離ができていることがあります。そんなとき、こちらから一歩近づくための言葉があります。 その一歩を表す「reach out」を、『モダンファミリ... -
アメリカのハロウィンで子どもが「親と回る」を卒業するときの文化と英語｜『モダンファミリー』S11E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン11第5話はハロウィンの回です。ジェイの幼い息子ジョーは、この年のハロウィンを父親とではなく友達と過ごします。なくしたキャンディーバーを探し回ったあ... -
「lose it」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S10E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 腹が立っても、笑いたくなっても、涙が出そうになっても、ふだんはぐっと抑えているものです。その抑えが効かなくなる瞬間に、ぴったりの表現があります。 そんな瞬間を表す「lose it」を... -
「butt-dial」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S10E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 かけるつもりのない相手の携帯に、いつのまにか自分の名前が表示されていることがあります。そんな誤発信は、スマートフォンを持っていれば誰にでも起こりえます。 その誤発信を表す「but... -
「against one’s better judgment」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S10E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頭では「やめておいたほうがいい」と分かっているのに、結局その頼みを引き受けてしまった、ということがあります。 そんな「分かっていながら」の気持ちを表す「against one's better ju... -
「どれくらい前から計画してたの?」と聞かれたら、英語でどう答える?｜『モダンファミリー』S11E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン11第5話では、フィルが長い時間をかけて準備してきた計画の種明かしがあります。クレアの「いつから計画してたの」という問いに、フィルは日数まで細かく並...
