TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大切な人が悩んでいるのに、気の利いた解決策がひとつも思い浮かばず、ただ立ち尽くしてしまった経験はありませんか。 そんなときに支えになる「be there for someone」を、『ビッグバン★...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 部屋の片付けをしていて、家族に「それ何持ってるの?」と聞かれ、とっさに用事をでっち上げてごまかしてしまうような場面が、日常にはあります。 そんな場面で使われる「toss something o...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第23話から、取材や質問攻めに対応するときの英語を取り上げます。ノーベル賞受賞の知らせを受けて、エイミーやシーバート学長、ハワードがそれ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの提案に、驚くほど独特な理由をつけて尻込みしてしまう瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で使われる「go through something」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン12第19...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第23話から、「overwhelming」と「too much」の違いを取り上げます。ノーベル賞受賞の知らせのあと、身の回りの変化に戸惑うシェルドンと、それ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かトラブルが起きたとき、誰も悪くないはずなのに、つい相手のせいにしたくなった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「point fingers」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 これまで誰にも注目されていなかったのに、ある日を境に急に周囲の見る目が変わった、という経験はありませんか。 そんな変化にぴったりの「all of a sudden」を、『ビッグバン★セオリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の善意や大義名分を持ち出されて、なんとなく断りづらい空気に持っていかれてしまったことはありませんか。 そんな空気にぴったりの「a guilt trip」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン12 第22話から、泊まり客や同居人に「よそで過ごしてほしい」と切り出す英語を取り上げます。母ビバリーを迎えたレナード、恋人が入り浸ることをハ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 軽い気持ちで言った一言が、後から振り返ると「あれは言い過ぎたかもしれない」と思えてしまうことはありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「go too far」を、『ビッグバン★セオリー』...