TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしている予定のために、思い切って仕事を一日休む——そんな計画を立ててわくわくした経験はありませんか。 今回は「仕事を休む」を表す「take off work」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン11 第9話から、根に持つ気持ちや仕返しを語る英語を取り上げます。7年前にビットコインを採掘した話がよみがえり、そのとき仲間から外されたシェル...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 普段なら絶対にしないことでも、追い詰められると「もうこうなったら仕方ない」と腹をくくってしまうこと、ありませんか。 そんな気持ちを表す「desperate times call for desperate meas...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』シーズン9の第10話「The Earworm Reverberation」では、ある一曲が頭にこびりついて離れなくなったシェルドンが、その正体を懸命に探るうちに、自分でも意識してい...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 特に用事があるわけでもないのに、気の置けない相手とだらだらと、とりとめのないおしゃべりを続けてしまう。そんな心地よい時間を過ごしたことはありませんか。 その「気楽な雑談」にぴ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい出来事のあとに、温かい一杯のコーヒーや、誰かの何気ない一言で、ほんの少しだけ気持ちが軽くなった——そんな瞬間が、誰の日常にもあるはずです。 その「少し楽になる」感覚にぴっ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン11 第9話から、「I'm not mad」と言い張る相手への返し方を取り上げます。レナードが以前ペニーに譲ったノートパソコンを、ペニーが元恋人のザック...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなかった出来事を振り返ったとき、「でも、これだけは良かったかな」と小さな救いを見つけてホッとした経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「silver lining」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン11 第8話から、怒っている相手に「まず自分を振り返って」と促す英語を取り上げます。安静中のバーナデットは、同僚のルチに自分の仕事を奪われる...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 勇気を出した告白や、練りに練った提案を、にべもなく断られてしまった——そんな苦い経験は、誰の心にも一つや二つあるのではないでしょうか。 そんな場面で使える「shoot someone down」...