TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第22話から、友人の悩みに賛成か反対かを伝えるときの英語を取り上げます。ペニーが元恋人のザックから仕事に誘われ、レナードはその話に乗り気...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「正直、これは私の得意分野じゃなくて……」と、自分の苦手をやわらかく打ち明けたい場面が、誰にでもあるのではないでしょうか。 その気持ちにぴったりの「be one's strong suit」を、『...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第22話から、「難しい」を表す英語の使い分けを取り上げます。対戦ゲームで年下の相手に負けたシェルドンは、脳を鍛えようと、クロワッサン作り...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』S08E23は、二人の科学者の育て方を左右してきた正反対の価値観が、母親同士の初対面をきっかけに表に出る回です。並行して、ハワードが友人からの指摘をきっかけに...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理不尽なことを言われても、言い返さずにぐっとこらえて受け流す——できるとかっこいいけれど、なかなか難しい。そんな寛容さを言い表す言葉が英語にあります。 その「仕返しせずに受け流...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第21話から、職場復帰の初日に家族を送り出すときの英語を取り上げます。仕事に戻るバーナデットを、ハワードとスチュアートが台所で見送り、出...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 無謀なことをしようとしている相手に、「いい加減、目を覚ましなさい」と強く言ってやりたくなる瞬間が、誰にでもあるのではないでしょうか。 その「分別をたたき込む」という気持ちを表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 じっとしていない、目を離すと何をしでかすか分からない——そんなやんちゃな子どもに、困りながらもどこか笑ってしまう。そんな経験のある人は多いのではないでしょうか。 その「手を焼か...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第21話から、「I made a huge mistake」と後悔を口にした相手への返し方を取り上げます。恋人と別れたバートが仲間たちの前でその決断を悔やみ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン10 第21話から、Don't worry about itとNothing to worry aboutの違いを取り上げます。託児所に娘を預ける不安を口にするバーナデットとハワードの...