TBBT– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 しばらく会わないうちに、誰かの英語や仕事ぶりが「ものすごく上達してる!」と驚いたこと、ありませんか。 そんな「飛躍的に・格段に」という大きな進歩を表すのが「leaps and bounds」で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 支払いを渋っている相手や、何かを隠している相手に「いいから早く出して」と迫りたくなる場面、ありませんか。 そんなときにぴったりの「cough up」は、出し渋っているお金や情報を渋々...

『ビッグバン★セオリー』シーズン6第13話「The Bakersfield Expedition」を、英語学習の視点から整理します。コミコンへ向かう男性陣の車が盗まれるというアクシデントと、留守番中の女性陣がアメコミを読み解こうとするやりとりが並行して描かれ、トラブ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 疲れているときに誘われて、断りたいけれど相手は悪くない——そんなとき、「今はちょっとそういう気分じゃなくて」と切り出したくなる場面はありませんか。 その「〜する気分だ」という気...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 勉強はそれほどでもないけれど、なぜか世渡りがうまく、危ない場面をすっと避けていく——そんな「地頭ならぬ街頭の賢さ」を持つ人が、まわりにいませんか。 その「実地で身につけた世渡り...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 明るい時間に、隠れる気配もなく堂々と——そんな大胆な出来事を目にして、「こんな真っ昼間から?」と呆れた経験はありませんか。 その「白昼堂々と」という驚きや非難を一言で表すのが「in...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どもの頃を振り返って、「あのとき、あの子にちょっとひどいことをしたな」と、ふと胸が痛くなる瞬間はありませんか。 そんな「特定の誰かをいじめる・からかう」という行為を表すのが...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「前にあれだけ反対したのに、結局自分が困ることになった」——そんな、過去の自分の選択がそっくり返ってきてバツが悪い瞬間が、ありませんか。 そんなときにぴったりの「come home to ro...

『ビッグバン★セオリー』シーズン6第12話「The Egg Salad Equivalency」を、英語学習の視点から整理します。シェルドンの助手が同僚に興味を示したことをきっかけに、研究室・友人間・人事部で「誰が誰にどう伝えたか」が二転三転する回で、報告・弁明・忠...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分が責められそうになった人が、保身のために仲間の名前を出して責任をなすりつける——そんな場面に、もやっとした経験はありませんか。 そんなときに使える「throw someone under the b...