The Mentalist– tag –
-
「none of someone’s business」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話したくないことに踏み込まれて、どこまで答えるべきか一瞬迷った経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「none of someone's business」で、あなたには関係ない、という意味です... -
「take someone down a few notches」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 得意になっている人を前にして、誰かが一度こらしめてくれないものかと思ったことはありませんか。 そんな場面で使えるのが「take someone down a few notches」で、相手の鼻を折る、とい... -
「do the math」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 根拠を三つ並べたところで、相手がまだ首をかしげている。もう答えは出ているのに、と言いたくなる場面があります。 そんなときに使われるのが「do the math」で、計算すれば分かる、考え... -
「the icing on the cake」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 積もりに積もった不満を人に話しているとき、「しかも最後にあれですよ」と締めくくってしまった経験はありませんか。 その締めくくりにあたるのが「the icing on the cake」で、極めつけ... -
「live it up」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いなくなった人の暮らしぶりを、残された側が勝手に思い描いてしまう。そういう場面が、ドラマには時々あります。 そのときに出てくるのが「live it up」で、派手に遊ぶ、豪勢に暮らす、... -
「leave someone in the lurch」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 引き継ぎの途中で担当者が急に抜けてしまい、残された側が全部かぶることになる。職場でも、共同作業でも、そういう場面があります。 そんな状況を一語で言い表すのが「leave someone in ... -
「a wake-up call」の意味と使い方｜『メンタリスト』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事で大きなミスが表沙汰になったあと、落ち込むより先に「これはもう、やり方を変えるしかない」と腹をくくった経験はありませんか。 そんなときに使えるのが「a wake-up call」で、目... -
「on the down low」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 まだ誰にも言っていない予定があって、聞かれたときにどう答えるか迷う。そんな場面が、日常には時々あります。 そこで使えるのが「on the down low」で、内緒で、周りに知られないように... -
「cut someone some slack」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 事情を知っている人が、まだ知らない人の隣で、そっと口添えをする。そんなふうに誰かをかばう役回りに立った経験はありませんか。 そのときに使えるのが「cut someone some slack」で、... -
「time is of the essence」の意味と使い方｜『メンタリスト』S01E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急いでいる側と、急いでいない側が、同じ場所で向き合ってしまう。そんな噛み合わなさが、ドラマには時々あります。 そこで使われるのが「time is of the essence」で、一刻を争う、時間...
