CHUCK– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締め切り直前や突然のトラブルで、「もう全員で当たるしかない!」という総力戦モードに突入した——そんな瞬間を経験したことはありませんか。 今回は、そんな「総動員」を表す「all hands ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分が責任者を任されている、まさにそのときにトラブルが起きてしまう——想像するだけで、胃がきゅっとなる状況ではないでしょうか。 今回は、そんな「自分の責任下で」という重みを持つ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 その場の全員が気づいているのに、誰も口に出さない——そんな気まずい空気に、居合わせたことはありませんか。 今回は、そんな触れにくい話題を指す「the elephant in the room」を、『CHU...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話しているうちに脱線してしまい、「まあ、それはどうでもいい話なんだけど」と自分で話を切り上げた——そんな経験はありませんか。 今回は、そんなときにぴったりの「neither here nor th...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ちょっとした成功や誰かの称賛で、つい鼻が高くなってしまう——そんな気持ちに、思い当たることはありませんか。 今回は、そんな「調子に乗る」気持ちを表す「go to one's head」を、『CHU...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなくなった物事を、それでも見捨てずに最後まで留まって責任を取る——そんな覚悟を、英語でどう言い表すか気になったことはありませんか。 そんなときに使える「go down with th...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなくなったチームや職場を、途中で放り出して離れていく人——そんな「見切りをつけて離脱する」動きを、英語でどう言うか気になったことはありませんか。 そんなときに使える「j...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じように働いているのに、なぜか自分ばかり損な役回りを押し付けられている——そんな不公平さに、もやもやした経験はありませんか。 そんな状況を言い表せる「give someone the short en...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 とっさに言い訳を求められて、その場でなんとか話をこしらえた——けれど相手には見抜かれていた。そんな気まずい瞬間を経験したこと、ありませんか。 そんな場面で使える「cook something ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつも一緒に動いていた仲間が、最近やけに単独で動いている——そんな気配を感じて「あの人、一人で勝手に動いてない?」と疑ったこと、ありませんか。 そんなときに使える「lone wolf」は...