Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
「come up with something」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誕生日プレゼントの相談をしていたら、隣で誰かが急に「実はもっといい案を思いついたんだ」と言い出す、そんな場面に覚えはありませんか。 そんな一言にぴったりの「come up with someth... -
「I say we don’t apologize this time.」に見る、罪悪感に訴えてくる相手に謝らないと決める英語表現｜『モダンファミリー』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第21話では、母の日のハイキングで文句を言い続けた子どもたちが、クレアに置いていかれる場面があります。ヘイリー、アレックス、ルークの3人は、謝るべき... -
「no offense」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手が気にしそうなことをつい口にしてしまい、慌てて「悪気はないんだけど」と付け加えた経験はありませんか。 そんなときに使える「no offense」を、『モダンファミリー』シーズン2第23... -
「It was the onions.」に見る、涙を見られたときに認めずにごまかす英語表現｜『モダンファミリー』S02E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第21話では、母の日のごちそうを作るジェイとフィルの場面から、「泣いたかどうか」をめぐるやり取りが何度もくり返されます。フィルに指摘されても家族に... -
「start fresh」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかなかった状況を引きずるより、思い切って心機一転したいと感じた経験はありませんか。 そんな気持ちにつながる「start fresh」を、『モダンファミリー』シーズン2第23話の後半... -
「no one would blame you if you stopped being so perfect」に見る、頑張りすぎるきょうだいの肩の荷を下ろす英語表現｜『モダンファミリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第20話には、ヘイリーとアレックスの姉妹が2人で話し込む場面があります。ラクロスやディベートにも取り組むアレックスが、実はチェロが好きではないと打ち... -
「a false alarm」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大変なことが起きたと身構えたのに、実際には何でもなかったとわかってほっとした経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「a false alarm」を、『モダンファミリー』シーズン2第23... -
「I’m sorry I went behind your back.」に見る、謝りながら自分の言い分も伝える英語表現｜『モダンファミリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第20話では、クレアがフィルに相談せずにルークを医師に診せたことから、クレアとフィルの間で謝罪と言い分がやり取りされます。謝ったあとも話が簡単には... -
「throw someone for a loop」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S02E23で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家族の誰かが、思いがけない出来事にひどく動揺してしまう場面に立ち会ったことはありませんか。 そんな状況にぴったりの「throw someone for a loop」を、『モダンファミリー』シーズン2... -
「whatever you decide, I’m behind you」に見る、緊張する子どもの気持ちを受け止めて背中を押す英語表現｜『モダンファミリー』S02E20で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第20話では、週末のキャンプを目前にしたマニーが体の不調を訴え、ジェイがその言葉の裏にある緊張を言い当てる場面があります。店ではからかい混じりに励...
