Modern Family– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいっていないと分かっていながら、それでも同じことに時間やお金をつぎ込み続けてしまった経験はありませんか。 そんな状況にぴったりの「throw good money after bad」を、『モダ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 素直に謝ればいいものを、あえて回りくどい行動で自分の正しさを示そうとしてしまう場面があります。 そんな場面にぴったりの「prove a point」を、『モダンファミリー』シーズン2第8話の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第3話では、パーティーに行きたいヘイリーと、試験勉強をさせたいクレアの言い合いが続きます。地震の後、クレアは配管工と一緒に浴室に閉じ込められ、ドア...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 残された時間が少ないと気づいた瞬間、いつもより本気になって行動した経験はありませんか。 そんな気持ちにぴったりの「make the most of」を、『モダンファミリー』シーズン2第8話の中...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼まれてもいない言葉まで、つい口にしてしまう瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな瞬間にぴったりの「go off script」を、『モダンファミリー』シーズン2第8話の中盤、ドナルドの伝...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第2話では、「子どもには理想の親の姿だけを見せるべき」と話していたクレアが、ある出来事が学校中に知れ渡って気まずい思いをしているアレックスに自分の...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 深刻な話だと身構えていたのに、蓋を開けてみたら拍子抜けするくらい他愛のない話だったという場面があります。 そんな瞬間にぴったりの「that's a relief」を、『モダンファミリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 急いでいる家族を待たせてしまいながらも、目の前の書類だけは手放せなかった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「fill something out」を、『モダンファミリー』シーズン2第8...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第2話では、フィルがジェイの家の新しいプリンターの設定を任されます。普段はジェイに冗談のネタにされる側のフィルにとって、頼られるのは珍しい出来事で...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手から強い態度で迫られたとき、怯むどころかむしろ開き直って「やれるものならやってみなさいよ」と強気に返した経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「do your worst」を、『...