Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
「trust your gut」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 資料も情報もそろっているのに、最後の決め手が見つからない。そんなふうに判断が止まってしまう場面は、仕事でも日常でも訪れます。頭で考えるだけでは答えが出ないときに、自分の感覚を... -
「have every right to do something」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが腹を立てているとき、その気持ちを頭から否定せず、「そう感じるのはもっともだ」と受け止めたくなる場面があります。自分に非があるときは、なおさらです。 そんな場面にぴったり... -
「pick up the pace」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 予定より少し遅れてしまったとき、まわりに「ここから巻き返そう」と声をかけたくなる場面があります。ただ急かすのではなく、全体の進み方を一段上げたい、という気持ちを伝えたい場面で... -
「a trick of the trade」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く同じ仕事を続けていると、教わったわけではないのに身についた小さな工夫が、いつのまにか増えているものです。人に聞かれると、少し得意な気持ちで教えたくなります。 そんな場面に... -
「lawyer up」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 書類の内容がよく分からないまま、サインを求められて迷ったことはありませんか。自分だけでは決めきれないときは、詳しい人に目を通してもらってから返事をしたくなるものです。 そんな... -
「on an unrelated note」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話題を変えるふりをしながら、実は前の話とつながっているのだと匂わせる。会話の中では、そんな言い回しがときどき顔を出します。「関係ないんだけどね」と言いながら、聞き手には関係が... -
「writer’s block」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 締め切りが迫っているのに、画面の前で手が止まったまま、一文字も進まない。そんな状態に、心当たりはありませんか。気合いが足りないわけではなく、言葉そのものが出てこなくなる、あの... -
「use someone as a human shield」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かが責められそうなとき、自分は後ろに下がって、別の人に矢面を引き受けてもらう。そんな立ち回りを目にして、もやもやした気持ちになったことはありませんか。 その立ち回りを一言で... -
「take a stab at doing something」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自信があるわけではないけれど、とりあえずやってみた。そんな軽い挑戦を、人に打ち明けたことはありませんか。結果の出来より、「まず手をつけた」という事実を先に伝えたいときの、ちょ... -
「manage one’s expectations」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみな予定の前に、「あまり期待しすぎないでおこう」と気持ちを整えておいた経験はありませんか。うまくいけば嬉しいけれど、そうならなくても落ち込まずにすむように、先に心の準備を...
