Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
「fall asleep at the wheel」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「あの子はしっかりしているから大丈夫」と任せきりにしていたら、気づかないうちに問題が起きていた。そんなふうに、自分の油断を振り返った経験はありませんか。 そんな反省を運転の比... -
「spice things up」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 いつもの集まりや行事が、どうも単調になりそうだと感じて、「ちょっと変わったことをして盛り上げたい」と思った経験はありませんか。 そんな気持ちを一言で言い表せる「spice things up... -
十代の子を半日預かることになったら、英語で何と言う?｜『モダンファミリー』S08E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第8話では、ヘイリーが、レイナーの14歳の娘エイプリルを預かることになります。レイナーに急な仕事が入り、ヘイリーが自分から面倒を見ると申し出るのです... -
「make a difference」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「自分が加わることで、何かが変わるかもしれない」と前向きな気持ちを伝えたいのに、ぴったりの言い方が思い浮かばず、言葉に詰まった経験はありませんか。 そんな場面で役に立つ「make ... -
「paranoid」と「suspicious」はどう違う?隠しごとを疑うときの英語｜『モダンファミリー』S08E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第8話では、キャメロンたちがひそかに手を組んで動いていることに、ミッチェルが少しずつ気づいていきます。ところが、疑いを口にするたびに「考えすぎだ」... -
「crazy about someone」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 友人の恋の話を聞いていて、「あの人、本当に相手のことばかり考えているな」と感じる場面が、日常にはときどきあります。 そんな気持ちの強さを言い表す「crazy about someone」を、『モ... -
「on the bright side」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかない話を聞いてもらったあと、「でも、いいこともあったんだよ」と、少し明るい話へ切り替えたくなったことはありませんか。 そんなときに役立つ「on the bright side」を、『... -
「ask someone out」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの恋の始まりの話を聞くと、続きが気になって耳を傾けてしまう瞬間が、ドラマにはときどきあります。 そんな話に欠かせない「ask someone out」を、『モダンファミリー』シーズン5第1... -
仲間と示し合わせて、時間を稼ぐときの英語｜『モダンファミリー』S08E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第8話では、フィル、キャメロン、グロリアの3人が、互いの小さな失敗を家族に知られないよう手を組みます。合図ひとつで集まり、役割を分け、相手を引き止... -
「get the price down」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 買い物や契約の場で、気に入ったことが顔に出てしまい、値引きの話を切り出しにくくなった経験はありませんか。 そんな場面で役立つ「get the price down」を、『モダンファミリー』シー...
