Modern Family– category –
海外ドラマ『Modern Family』に登場する、
家族・夫婦・子育ての日常会話で使われる
自然でリアルな英語フレーズを紹介しています。
-
帰ってきたのに「なんでいるの?」と言われたら、英語で何と返す?｜『モダンファミリー』S07E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第22話では、大学に通うアレックスが、夏休みに入って実家のダンフィー家に帰ってきます。ところが、迎える家族の反応に、アレックスはあきれることになり... -
「winnow down」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 旅行先の候補も、アルバムの写真も、あれもこれもと広げたあとで、どうやって数を絞ればいいのか迷った経験はありませんか。 そんな作業にぴったりの「winnow down」を、『モダンファミリ... -
「double-click」と「click twice」はどう違う?パソコンやコピー機に手こずるときの英語｜『モダンファミリー』S07E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第22話では、ジェイがキーボードの操作に手こずり、マニーに教わる場面があります。別の場面では、復帰した職場でコピー機を前にして、またマニーに助けを... -
「be stretched thin」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼まれごとを引き受けたいのに、今日はもう自分の時間も気力も残っていない、という日はありませんか。 そんなときに使える「be stretched thin」を、『モダンファミリー』シーズン5第3話... -
「huddle up」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 みんなを一か所に呼び集めて、これから大事な話を切り出したい。そんな場面に心当たりはありませんか。 そんなときに使える「huddle up」を、『モダンファミリー』シーズン5第2話の後半、... -
仕返しだと思われそうで、言い出せないときの英語｜『モダンファミリー』S07E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第22話では、父ジェイから会社を引き継いだクレアが、倉庫で働く従業員ニールを解雇しなければならない日を迎えます。ところが、ある出来事のせいで、その... -
「draw from your own life」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 スピーチや作文の前に、何を話せばいいのか分からなくなって手が止まってしまったことはありませんか。 そんなときに背中を押してくれる「draw from your own life」を、『モダンファミリ... -
「toast」と「roast」はどう違う?お祝いの席で贈る言葉の英語｜『モダンファミリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第21話では、一家がジェイの元妻ディーディーの再婚式へ列車で向かいます。その車内で、クレアとミッチェルは母に贈る乾杯の言葉を二人で考えます。 toast ... -
「if only I could think of an example」——「何の話?」と返されたとき、実例で言い返す英語｜『モダンファミリー』S07E21で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン7第21話では、ジェイの元妻ディーディーの再婚式へ向かう列車の中で、クレアとミッチェルが母への乾杯の言葉をめぐって言い合いになります。 指摘をしても「... -
「a ton」の意味と使い方｜『モダンファミリー』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話したいことも確認したいことも山ほどあるのに、使える時間はほんのわずか。そんな状況に心当たりはありませんか。 そんなときにぴったりの「a ton」を、『モダンファミリー』シーズン5...
