drama– category –
海外ドラマ別に英語フレーズを学べるカテゴリです。
各ドラマのシーンでよく使われる表現や、
日常会話・仕事・人間関係で使える英語をわかりやすく解説しています。
-
「I didn’t want to be a third wheel」に見る、割り込みお邪魔から一転歓迎されるまでの言い方｜『ビッグバン★セオリー』S06E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン6 第1話に登場する、割り込んでお邪魔してしまう時の断り文句と、そこから歓迎に転じる言い方です。レナードとペニーの二人きりのはずのデ... -
「catch a cold」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 肌寒い日に薄着で出かけようとして、「そんな格好だと風邪ひくよ」と声をかけられた経験はありませんか。体調を気遣うときに欠かせない、基本の一言です。 そんなときに使える「catch a c... -
「put it behind you」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらい出来事や苦い記憶を、いつまでも引きずってしまう——そんな経験は誰にでもあるものです。そんな相手に「もう過去のことにして、前を向こう」と声をかけたくなる場面があります。 そ... -
「it figures」の意味と使い方｜『メンタリスト』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 引き出しを開けた瞬間に「ああ、やっぱり何もない」と分かってしまう。そんな脱力の一瞬が、ドラマには時々あります。 そこで使われる「やっぱりね」という意味の「it figures」を、『メ... -
『BONES -骨は語る-』S03E09 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES -骨は語る-』S03E09では、ショッピングモールのサンタ姿の遺体が事件の入口になります。捜査の裏側では、ブレナンが刑務所の父マックスを訪ね、クリスマスを家族と過ごすことにつ... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S3E9に学ぶ「stunt A’s growth」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 子どもの頃、コーヒーを飲もうとしたり、夜更かしをしたりして、大人から「そんなことしてると背が伸びなくなるわよ！」と注意された経験はありませんか？ 英語圏にも、大人が若者に向け... -
「keep an eye on」の意味と使い方｜『ビッグバン★セオリー』S05E19で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 カフェで席を立つとき、隣の人に「ちょっと荷物見ててもらえますか」とお願いしたくなる場面、ありますよね。誰かや何かから目を離さないでおく、そんな日常の一言です。 そんなときに使... -
「kindness, patience, and respect」に見る、友情の核心を言い切るスピーチの言葉｜『ビッグバン★セオリー』S05E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第24話、屋上での即席結婚式に登場する、友人たちのスピーチと誓いの言葉です。急遽決まった式に集まった仲間たちが、代わる代わる言葉... -
『CHUCK』S03E17 で英語学習｜あらすじ&厳選フレーズ10選
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『CHUCK』S03E17は、行方不明だった父親が生きているかもしれないという手がかりを、チャックが偶然つかむ回です。長らく疎遠だった相手に協力を仰ぐことになり、家族間の遠慮や気遣いを含... -
「watch someone like a hawk」の意味と使い方｜『CHUCK』S03E17で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 試験中の先生や、ミスを見逃すまいとする上司に、片時も目を離さず見張られている——そんな窮屈さを感じた場面があります。 その鋭い監視を一息で言い表すのが「watch someone like a hawk...
