the Big Bang Theory– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン11 第10話から、親しい友達に「しばらく距離を置きたい」と伝える場面の英語を取り上げます。ハワードのからかいを理由に、ラージが長年の友人関係...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 引っ越しや大掃除、模様替えのとき、「誰か手伝ってくれる人がいたら助かるのに」と思った経験はありませんか。 そんなときに口にしたくなる「an extra pair of hands」を、『ビッグバン★...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン11 第10話から、「からかい」をめぐる英語を取り上げます。面接がうまくいかなかったラージの周りで、ハワードのからかいが自信をなくした原因なの...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。『ビッグバン★セオリー』シーズン9の第11話「The Opening Night Excitation」では、新作『スター・ウォーズ』のチケット争奪戦と、エイミーの誕生日という2つの予定がぶつかり合います。シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいくか分からないけれど、ダメ元でやってみようかな——そんなふうに、結果が読めないことに一歩踏み出した経験はありませんか。 今回は、その気持ちを表す「worth a shot」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 チケットやプレゼントに書かれた値段よりも、自分にとってはずっと価値がある——そんなふうに感じるものが、誰にでも一つくらいあるのではないでしょうか。 今回は、その「書かれた値段」...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手にやめてほしいことを、角を立てずに伝えたい——そんなとき、ストレートに言う前にワンクッション置きたくなることはありませんか。 今回は、そんな前置きにぴったりの「for future re...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン11 第9話から、昔の記憶をみんなで確かめ合うときの英語を取り上げます。ビットコインの値上がりが話題になったことをきっかけに、仲間たちは何年...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 楽しみにしている予定のために、思い切って仕事を一日休む——そんな計画を立ててわくわくした経験はありませんか。 今回は「仕事を休む」を表す「take off work」を、『ビッグバン★セオリ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ビッグバン★セオリー』シーズン11 第9話から、根に持つ気持ちや仕返しを語る英語を取り上げます。7年前にビットコインを採掘した話がよみがえり、そのとき仲間から外されたシェル...