feelings– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分のしたことを思い返すたびに、後ろめたさが胸を締めつけて、落ち着かなくなる瞬間があります。 そんな気持ちを言葉にする「be racked with guilt」を、『モダンファミリー』シーズン7...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 他の人から見ればささいなことなのに、自分だけはどうしても気になってしまう。そんな癖や習慣に心当たりはありませんか。 そんな気持ちを言い当てる「pet peeve」を、『モダンファミリー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに聞いてもらいたい悩みがあっても、どこまで話してよいのか迷って、結局言葉を飲み込んでしまった経験はありませんか。 そんなときに出番がある「spill one's guts」を、『モダンフ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 決して理想的とは言えない状況のはずなのに、あえて「最高の暮らしだよ」と胸を張ってみせる、そんな茶目っ気のある返しが印象に残る瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面で使わ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 物語のどんでん返しに出くわして、自分の予測がまったく外れていたことを認めるしかない、そんな瞬間があります。 そんなときにぴったりの一言が「didn't see that coming」です。予想外...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は『BONES』シーズン8第7話から、誰かを心から崇拝するほどの愛情を表す「hang the moon」というフレーズをご紹介します。「あの人のことを神様みたいに思っている」という感覚、あな...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン8第6話のラストシーンから、相手を思い切り褒めるときに使える上級フレーズ「have nothing on」をご紹介します。有名人を引き合いに出して「あの人でさえあなたに...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 うまくいかないことが続いて、気がつくと自分をかわいそうに思ってばかりいた。そんな経験はありませんか。 そんなときに使える「feel sorry for oneself」を、『モダンファミリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン8第6話のラストシーンから、日常会話でよく耳にするフレーズ「my bad」の意味と使い方を見ていきましょう。「ごめん」や「私のせいだ」をサラッと伝えるこの表現...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 気持ちの整理がつかないまま、ある行動にどうしても踏み出せずにいる、そんな経験は誰にでもあるのではないでしょうか。 『ビッグバン★セオリー』シーズン11第4話の前半、古い持ち物を前...