phrase– category –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気ドラマ『BONES』シーズン4エピソード6から、日常やビジネスシーンの事務手続きで欠かせない表現「fill out」をご紹介します。 書類を書く時によく使われるフレーズですが、ネ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 本当は気が進まないのに、気づいたら面倒な役回りや誘いに引っ張り込まれていた——そんな経験はありませんか。 そんな状況を表す「rope someone into」を、『ビッグバン★セオリー』シーズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は、人気ドラマ『BONES』シーズン4エピソード6から、日常会話でとても便利な表現「chance it」をご紹介します。 直訳からは少し想像しにくいこのフレーズ、ネイティブはどのような場...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何気ない一日に、思いがけない一言やうれしい出来事が舞い込んで、急に気分が晴れた——そんな経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「make one's day」を、『ビッグバン★セオリー』...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼りにしていた相手に、肝心なときに置いて行かれてしまった——そんな寂しさや裏切られた気持ちを味わったことはありませんか。 そんな状況を表す「run out on someone」を、『ビッグバン★...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ずっとやりたかったことを前に、待ちきれずにそわそわしてしまう——そんな「うずうずした気持ち」を抱えた経験はありませんか。 そんな気持ちを表す「be itching to」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン4の第5話から、トラブル時や失敗を恐れる時によく使われる「make it worse」をご紹介します。 日常の些細なミスから体調不良まで、幅広く活躍する表現です。 一緒...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仕事でちょっとした失敗をしたり、ふられて落ち込んだりしたとき、まわりから「もう気にすんな」と背中を押された経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「shake it off」を、『ビ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン4の第5話から、少し大げさでユーモアのある上級フレーズをご紹介します。 深い充足感や調和を表現する、ネイティブらしい知的な言い回しです。 一緒に楽しく学ん...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かをやるなら中途半端にせず、あれもこれも全部そろえて完璧にやりたい——そんなこだわりが顔を出す瞬間が、誰にでもあるはずです。 今回の「the whole nine yards」、何もかも全部・フ...