ほめ言葉– tag –
-
column
「Sounds like a smart guy.」に見る、遠回しに自分をほめる軽口と、ほめ言葉をかわす返し|『ホワイトカラー』S06E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン6 第6話から、コーヒーをめぐるピーターとニールの軽口を取り上げます。相手の意外な一面を指摘する言い方、名前を出さずに「友人」と言う言い方、自分... -
column
「A kid couldn’t ask for a cooler mom.」に見る、「これ以上ない」のほめ言葉と祝福の言葉|『ホワイトカラー』S06E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン6 第2話から、ニールとバーク夫妻が「親子」をめぐって言葉を交わす二つの場面を取り上げます。捜査の都合で生まれた親子の役柄を楽しむ軽口と、本話の... -
column
「That’s kind of you to say.」に見る、相手をほめちぎる言葉と、ほめられたときの返し方の英語表現|『モダンファミリー』S03E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第14話では、ほめ言葉がいくつもの場面で行き交います。フィルは顧客になってほしいタッドを食事に迎えて何かと持ち上げ、ジェイはミッチェルの打ち合わせ... -
column
「Before you can run, you must first learn to crawl, young grasshopper.」に見る、大げさな比喩で新人を諭す言い方と健闘をたたえる返し|『CHUCK』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第7話に登場する、新人指導の場での師匠ぶったやり取りです。Buy Moreの新人ハンナに仕事を教えてほしいと頼まれたチャックが、格言めいた言い回しで先... -
column
「You’re ready to run with the big dogs.」に見る、相手の成長を認めて昇格を持ちかける言い方|『CHUCK』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第4話に登場する、部下の変化を認めながら昇格を持ちかける言い方です。家電量販店バイ・モアの店長ビッグ・マイクが、朝のうちにモーガンをオフィスへ... -
column
「Go with your heart, buddy. Our brains only screw things up.」に見る、考えすぎる相手への率直な後押しの言葉|『CHUCK』S02E22で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 最終話に登場する、感謝を謙遜して受け止める言い方と、考えすぎている相手を率直な言葉で後押しする言い方です。結婚式の騒動が落ち着いた後、エリー... -
column
「I made a $10 million bet that he loved you.」に見る、人を見る目への自負と大切な人を託す言葉|『CHUCK』S02E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第10話に登場する、人を見る目への自負を語る言い方と、大切な人を託す言葉です。事件が一区切りついた後、サラの父ジャックが娘のサラに向かって語り... -
column
「I know I’ve been a bit of a disappointment lately.」に見る、弱さを認める告白とそれに応える言葉|『CHUCK』S02E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第5話に登場する、自分の至らなさを認める告白と、それに時間差で応える言葉です。人工衛星をめぐる緊迫した出来事のさなか、チャックは姉のエリーに思... -
column
「It is not your job to protect me.」に見る、責任を引き受けようとする相手をそっと押し返す言い方|『CHUCK』S02E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第3話に登場する、自分を責める相手の謝罪をやんわり止め、責任を押し返す言い方です。任務でのトラブルで病院に運ばれたサラを見舞ったチャックが、自... -
column
「No. No, that was very sweet.」に見る、褒め言葉への謙遜と茶目っ気まじりの返し方|『CHUCK』S02E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン2 第1話に登場する、褒め言葉への謙遜と茶目っ気まじりの返し方です。念願だった二人きりの初デートで、レストランのテーブルを挟んで向かい合ったチャッ...
12
