人間関係– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに何かを勧められて、心のどこかでは気が進まないとき、「それをやると自分の大事な時間が削られてしまう」と、少し大げさな理由を持ち出して断ったこと、ありませんか。 そんなとき...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つらいときに黙って隣に座っていてくれた人のことを、あとになって思い出す。そんな瞬間が、誰にでもあるはずです。 その存在を言葉にする「be there for someone」を、『フレンズ』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学ドラマ『BONES』シーズン9エピソード10から、ビジネスや人間関係で知っておきたい表現「passed over」の意味と使い方をご紹介します。昇進や機会を逃してしまった時の悔...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「これはちょっと言い過ぎかな」と思いつつ、それでも口にしてしまう。あるいは、誰かの失礼な態度に「それは度が過ぎる」と感じたこと、ありませんか。 そんな「一線を越えている」を表...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 出かけた先で、思いがけず昔の知り合いにばったり——。そんな予想外の再会に、驚いたり懐かしくなったりした経験はありませんか。 そんな「偶然出会う」を表す「run into」を、『フレンズ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン9エピソード9から、人間関係の深刻な決裂を表す「have a falling out」をご紹介します。単なる「喧嘩した」では表しきれない、重みのある断絶感。この一言を知っ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 仲間内の会話で、真剣に信じた話がじつは冗談だったと気づいて、「え、からかってるの?」と確かめたくなった経験はありませんか。 友だち同士でよく交わされるこの「からかう」というやり...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 つい相手の些細なところが気になって、交際が長続きしなかった経験はありませんか。別れたことを誰かに報告するとき、英語ではどう切り出すのでしょうか。 そんなときに登場するのが「bre...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 理屈では説明できないくらい、誰かのことがどうしても好きになれない——そんなドロドロした気持ちを抱えてしまう瞬間が、ドラマにはよく描かれます。 その「心底嫌う」を表す「hate someon...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 もうこれ以上悪くなりようがない——そう思うほど、何もかもうまくいかない時期は、誰の人生にもあるものです。その「どん底」を、英語ではどう言うのでしょう。 人生の最低点を表す「hit r...