人間関係– tag –
-
「screw someone over」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 信頼していた相手にひどい仕打ちをされた、不当に扱われた——そう感じたときに、英語ではどんな言葉で怒りや失望をぶつけるでしょうか。 そんな場面の口語表現として頻出するのが 「screw ... -
「security blanket」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大人になっても、これを手放したら不安になる、というお守りみたいなアイテムや習慣が一つや二つあるのではないでしょうか。 そんな「心のよりどころ」を英語で表す表現が 「security bla... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E22に学ぶ「thumb one’s nose at」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手を小馬鹿にする不敵な態度を表す「thumb one's nose at」を、『BONES』シーズン9第22話のシーンから学んでいきましょう。犯人の心理を読み解くキーワードとして登場するこの表現、日... -
「sell someone out」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 黙っていてくれると思っていた相手が、あっさり本当のことを口にしてしまって、「おい、それ言っちゃう?」と焦った経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「sell someone out」を、... -
「yank someone’s chain」の意味と使い方｜『フレンズ』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 信じがたい報告を相手が真顔でしてきたとき、思わず「またまた、からかってるんでしょ」と受け流したくなることがあります。本気だと分かるまで、人はまず冗談として処理しようとするもの... -
「call someone on something」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E24で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 自分でも薄々わかっている悪い癖を、誰かにずばりと言い当てられて、ぐうの音も出なかった。そんな経験はありませんか。悔しさよりも、なぜか清々しさが残ることもあります。 そんな瞬間... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E17に学ぶ「have it out for」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンスドラマ『BONES』シーズン9・エピソード17から、少し高度ですがネイティブが日常やビジネスでもよく使うイディオム「have it out for」の意味と使い方を解説... -
「high and dry」の意味と使い方｜『フレンズ』S02E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 頼りにしていた相手に急に手を引かれ、一人取り残されてしまった経験はありませんか。 そんな状況を表す「high and dry」を、『フレンズ』シーズン2第16話、引っ越しを決めた側が残される... -
ドラマで学ぶ英会話｜『BONES』S9E15に学ぶ「joint account」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。海外ドラマの日常シーンで頻繁に登場する「joint account」というフレーズ、なんとなく意味は分かっていても、日本との文化的な違いまで知っているとぐっと理解が深まります。今回は『BONE... -
「head tilt」の意味と使い方｜『Friends』S02E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの不幸な話を聞いた瞬間、言葉が出るより先に、首がわずかに傾いていた。そんな経験はありませんか。かける言葉を探しているあいだに、身体のほうが先に返事をしてしまう。慰めようと...
