人間関係– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 普段は弱音を見せない人が、ふとした拍子に本音をこぼす——その瞬間に立ち会って、相手の見え方が丸ごと変わってしまった経験はありませんか。しかも、こちらが距離を置こうとしていたとき...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、相手を思いやる温かいフレーズ「cut someone some slack」の意味と使い方をご紹介します。「大目に見てあげて」「勘弁...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 得することなど何もないのに、相手をちょっと困らせたいという理由だけで、わざわざ手間のかかることをしてしまう。そんな子どもじみた意地を、誰かに見抜かれた経験はありませんか。 そ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン10第7話から、人間の利己的な行動をズバリ言い当てる表現「save one's own skin」をご紹介します。感情的なシーンに登場するこの一言は、「自分だけ助かろうとす...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 よかれと思って手を出したのに、担当者の顔がわずかに曇る。頼まれてもいないのに口を挟んでしまい、場の空気が固くなる。そんな、うっかり誰かの領分に足を踏み入れてしまう場面がありま...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 別れたわけではないけれど、続いているとも言い切れない。そんな宙ぶらりんの時期を、どう呼べばいいのか困ったことはありませんか。 そんなときにぴったりの「on a break」を、『フレン...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ケンカをしたまま何日も口をきいていない相手がいて、「そろそろ仲直りしたいけれど、どう切り出せばいいんだろう」と迷った経験はありませんか。謝るほどでもない、でもこのままにもして...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ言葉を使って話しているのに、お互いが思い描いているものがまるで違う。あとになって、あのとき二人は別々の話をしていたのだと気づく。そんな行き違いを経験したことは、ありません...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手は目の前にいるのに、以前ほど近くない気がする。喧嘩をしたわけでも、嫌われたわけでもない。ただ、手のなかから何かがそっと抜けていくような感覚だけが残る。そんな瞬間が、長い関...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 一度離れてしまった相手から、ある日ふいに「もう一度、前みたいに戻らない?」と持ちかけられて、すぐには返事ができなかった経験はありませんか。 そんな場面で使われる「get back toget...