意見– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 「準備ができている」を英語で言うとき、"ready" だけで済ませていませんか？今回は、ただの「準備OK」ではなく、今まさに何かが起こる寸前の力強い勢いまで表現できる「be poised to」を...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン8第16話から、上級者ならぜひ知っておきたい洗練された表現「carte blanche」をご紹介します。「愛しているから」という言葉は、相手を傷つ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の言い分をいったん認めながらも、自分の結論は変えずに押し通したくなった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「be that as it may」を、『ビッグバン★セオリー』シーズン1...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 家の中が騒がしくて、考えをまとめたいのに落ち着ける時間がない。そんな日があります。やっと静かになった途端に、頭の中でぱっと答えがつながることもあります。 そんな瞬間に似合う「h...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに疑われたときに、憶測ではなく確かな事実として自分の考えを言い切りたくなった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「know for a fact」を、『ビッグバン★セオリー』シー...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 長く一緒に暮らした相手の困った癖に、うんざりしながらもどこか慣れてしまっていた、というような場面があります。 そんな感覚にぴったりの「drive someone crazy」を、『ビッグバン★セ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 考えても考えても答えが出てこない問題に、長い時間向き合い続けた経験は、誰にでもあるのではないでしょうか。 そんな停滞にぴったりの「be stuck on something」を、『ビッグバン★セオ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 ただでさえ手一杯なのに、さらに余計な問題が重なりそうになる。「これ以上は勘弁してほしい」と言いたくなるのは、そんなときです。 そんな気持ちにぴったりの「the last thing someone ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 始まりは勢いよく盛り上がっていたのに、気づけば熱が冷めて、いつのまにかしぼんでしまう。そんな成り行きは、趣味にも計画にも起こります。 そんな様子にぴったりの「fizzle out」を、...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かの発言にすっかり同意して、「それ、みんなも思ってるよ」と、自分の意見に周りの気持ちまで重ねて言い返したくなる瞬間はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「speak for everyon...