文化解説– tag –
-
劇中の出版社取材から見る、著者イメージ戦略の英語｜『BONES』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONESシーズン4 第5話には、被害者が生前著者として活動していた本の出版社、タッシュマンへの尋問シーンがあります。著者の見た目や露出のされ方が出版ビジネスでどう扱われているかが語... -
ジェントルマンズクラブという、英国紳士の社交文化｜『BONES』S04E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、BONES シーズン4 第2話。ロンドンの由緒ある会員制クラブを訪れたブースとプリチャードが、店の従業員に聞き込みをする場面から、"gentlemen's club"という言葉が指... -
赤信号右折禁止に見る、英国の交通ルールと文化差｜『BONES』S04E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、BONES シーズン4 第1話。ロンドンでレンタカーを借りたブースが、予約とは違う名前の車を渡されたうえに、慣れない左側通行や赤信号のルールに戸惑う一連の場面です... -
「ghost town」に見る、劇中で描かれる衰退した町｜『BONES』S03E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回取り上げるのは、BONES シーズン3 第12話「The Baby in the Bough」で描かれる、かつて炭鉱で栄えた小さな町の姿です。被害者の身元を追ってブースとブレナンが向かった先は、産業の... -
「scholarship」に見る、大学スポーツを支える奨学金文化｜『BONES』S03E11で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第11話で描かれる、大学スポーツ選手の生活を支える奨学金や、出場資格をめぐる仕組みです。亡くなった主力選手R.J.マニングの家族や、彼を取り巻く大人た... -
ヤドリギの下でキスをする習慣とは｜『BONES』S03E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン3 第9話に登場する、クリスマスの習慣にまつわるエピソードです。収監中の父マックスに、家族の集まるクリスマスを何とか叶えてやりたいブレナンは、検事キ... -
アメリカの学校に息づくタイムカプセル文化｜『BONES』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第7話は、1987年に卒業したクラスが20年ぶりにタイムカプセルを掘り起こす式典から始まります。研究所のチームがカプセルの中身を仕分けながら80年代を懐かしむ場面に... -
研究所の「強制」ハロウィン仮装パーティー文化｜『BONES』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONES シーズン3 第5話「Mummy in the Maze」の検死室では、ミイラの検分を進める研究員たちが解剖の合間にハロウィンの話題で盛り上がります。今回は、カムが切り出す「参加は義務」とい... -
有機食品ムーブメントというアメリカの文化｜『BONES』S03E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『BONES』シーズン3第4話では、有機食品スーパーマーケットチェーンの創業者フランクリン・カーティスが殺害された事件を捜査官チームが追います。被害者の経歴や劇中で交わされる会話に... -
路上に置かれた椅子はなぜ「早い者勝ち」なのか―アメリカの拾い物家具文化｜『ビッグバン★セオリー』S05E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第2話に登場する、路上に置かれた椅子を持ち帰る場面です。ペニーは誰かが手放した椅子を拾ってきて自室に置いており、エピソード終盤で...
