日常英会話– tag –

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 同じ冗談を何度も聞かされて、最初は笑えたのにだんだん反応に困ってくる ― そんな場面があります。 その気分をそのまま言い表す「get old」を、『フレンズ』シーズン3第22話の終盤、ロス...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 話が尽きなくて、気づけば窓の外が明るくなっていた ― そんな夜を過ごした経験はありませんか。 その一夜を言い表す「stay up」を、『フレンズ』シーズン3第22話の翌朝、ジョーイが前の晩...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 きちんと並んでいたのに横から誰かがすっと入ってきて、思わず声が出そうになる ― そんな瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな場面をとらえた「cut in front of」を、『フレンズ』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第9話から、日常会話でとても役立つフレーズ「on second thought」の意味と使い方をご紹介します。一度口にしたことをさっと取り消した...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 元恋人と顔を合わせた気まずい席で、相手の新しいパートナーに自分たちの過去をどう説明するか迷ってしまう、そんな場面があります。 そんなときに登場する「go out」を、『フレンズ』シ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 問い合わせの電話をかけたのに延々と待たされて、「まだつながらないの?」といらだった経験はありませんか。 そんな場面で使える「on hold」を、『フレンズ』シーズン3第22話の冒頭、壊れ...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10第9話のエンディングシーンから、ネイティブが日常的によく口にするイディオム「behind the wheel」の意味と使い方を詳しく解説します。...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、現代ならではの表現「stay off the grid」の意味と使い方をご紹介します。サスペンスドラマでもデジタルデトックスの場...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、相手を思いやる温かいフレーズ「cut someone some slack」の意味と使い方をご紹介します。「大目に見てあげて」「勘弁...

海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。今回は大人気法医学サスペンス『BONES』シーズン10エピソード8から、「put two and two together」の意味と使い方をご紹介します。「なんとなく察した」「ピンときた」というあの感覚を、...