英語表現– tag –
-
column
「Why are we here?」と聞かれたら、何と返す?|『メンタリスト』S03E07で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン3第7話は、ジェーンとリズボンが、呼ばれた理由をはっきり知らされないまま、ある会社に着く場面から始まります。 「どうして自分たちはここにいるのか」と聞か... -
phrase
「go rogue」の意味と使い方|『CHUCK』S03E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 きっちり統率されていたはずのチームで、誰か一人が指示を無視して勝手に動き出し、現場が一気に混乱する——そんな場面を見聞きしたことはありませんか。 その「統制を離れた暴走」を表す... -
column
「You got this!」に見る、挑戦する人に声をかけて背中を押す短い英語表現|『モダンファミリー』S03E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第3話では、フィルが「綱の上を歩く」という夢に挑みます。そばで応援するのは息子のルークで、うまくいかない場面でも本番でも、短い声援が何度も飛び交い... -
phrase
「be off to the races」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 準備が全部そろって、あとは走り出すだけという瞬間があります。会議室の全員が着席したとき、必要な承認がようやく下りたとき。その一歩手前の空気が、ふっと弾けて動き出す場面です。 ... -
column
「It’s completely reasonable.」に見る、悪い知らせを打ち明けるべきか迷う相談と、平静を装う受け止め方|『ビッグバン★セオリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第16話に登場する、レナードが友人のラージに相談したのち本人のハワードに婚前契約の噂を打ち明け、ハワードが平静を装って受け止める... -
phrase
「walk the walk」の意味と使い方|『モダンファミリー』S03E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 口では立派なことを言っていた人が、実際に体を張って行動する姿を見て、見る目が変わった経験はありませんか。 そんな有言実行の瞬間にぴったりの「walk the walk」を、『モダンファミリ... -
column
「You got your bad-news face on.」に見る、顔つきから相手の知らせを言い当てる言い方|『ホワイトカラー』S04E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン4 第5話から、相手が口を開く前に、顔つきで知らせの中身を言い当てる会話を取り上げます。ほぼ同じ一言がエピソードの中盤と終盤で二度使われ、言われ... -
phrase
「break things off」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 進めていた関係や話を、自分のほうからきっぱり終わらせる——そんな決断を口にする場面が、人生には時々あります。 そんなときに使える「break things off」は、交際などの関係を解消する... -
column
「You’re obligated to take one.」に見る、渋る相手に有無を言わせず休みを取らせる言い方|『ビッグバン★セオリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第16話に登場する、休暇を拒み続けるシェルドンに対して、学長のサイバートが有無を言わせず休みを取らせるやり取りです。提案箱をめぐ... -
phrase
「take it from the top」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 歌や発表の練習中、途中でうまくいかなくて「もう一回、最初から!」と仕切り直した経験はありませんか。 そんなときにぴったりの「take it from the top」は、頭から通してやり直すことを...
