英語表現– tag –
-
column
「goes nowhere alone」に見る、過保護な気遣いの英語|『BONES』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONES シーズン3 第8話「The Knight on the Grid」、研究所でブースはブレナンに友人の家やホテルに泊まるよう強く勧め、彼女を一人にしないでほしいとカムに念を押します。今回はその過... -
phrase
「be accounted for」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S04E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 慌ただしい状況の中で、関係者全員の所在が確認できて、ようやく次の一歩に進めると感じた経験はありませんか。 そんな瞬間にぴったりの「be accounted for」を、『ホワイトカラー』シー... -
column
「I haven’t bonded with it.」に見る、機械相手についやる口説き文句と、指摘されたときの否定の言い方|『ビッグバン★セオリー』S05E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン5 第14話に登場する、新しいスマートフォンの音声アシスタントに話しかけるラージの場面です。独身らしい軽い探りや口説き文句をひとしき... -
phrase
「make a big deal out of」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S05E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 大事な予定を前に、本当はそわそわしているのに「べつに、大したことじゃないし」と自分に言い聞かせた経験はありませんか。 そんなときに口をついて出る「make a big deal out of」は、... -
column
「Over my dead body!」に見る、きょうだいの部屋争いと引っ越しをめぐる英語表現|『モダンファミリー』S03E02で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン3第2話では、ダンフィー家の屋根裏をめぐって、ヘイリーとアレックスが言い争う場面があります。ところが、その言い争いの裏には別の思惑があり、実際に屋根... -
phrase
「on the run」の意味と使い方|『CHUCK』S03E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 何かに追われるように走り続けて、ふと「いつまでこれを続けるんだろう」と立ち止まりたくなる瞬間が、ドラマには時々あります。 そんな「逃亡中で、追われて」いる状態を表す「on the ru... -
phrase
「a fender bender」の意味と使い方|『メンタリスト』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 駐車場でバンパーが軽くこすれ、降りてきた二人が傷を確かめて肩をすくめる。けが人も出ず、警察を呼ぶほどでもない。そんな小さな事故の場面が、車社会にはいくらでもあります。 その「... -
column
事件の聞き込みで使う、質問の組み立て方の英語|『メンタリスト』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『メンタリスト』シーズン3第5話では、CBI(カリフォルニア州捜査局)の捜査官たちが、亡くなった男性の周囲の人に話を聞いていきます。名前、連絡先、付き合いの長さ、最後に会った時と、... -
phrase
「push someone out of your life」の意味と使い方|『モダンファミリー』S03E03で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 やんわりと遠ざけられている気がして、思わず相手を問い詰めてしまった経験はありませんか。 そんな場面にぴったりの「push someone out of your life」を、『モダンファミリー』シーズン... -
column
「girl」と「woman」呼び方で変わる印象の英語表現|『BONES』S03E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 BONES シーズン3 第8話「The Knight on the Grid」の冒頭、現場に呼ばれたカムとブースが交わす軽い掛け合いから、「girl」と「woman」という呼び方の選び方ひとつで伝わる印象がどう変わ...
