英語表現– tag –
-
phrase
「in all fairness」の意味と使い方|『モダンファミリー』S02E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 相手の言い分にも一理あると認めつつ、それでも自分の主張を通したくなる場面が、日常にはよくあります。 そんな場面にぴったりの「in all fairness」を、『モダンファミリー』シーズン2... -
column
「have the hots for」から「go slow」まで、恋愛の距離感を表す英語表現|『BONES』S02E14で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、BONES シーズン2 第14話「The Man in the Mansion」に見られる、ブレナンとブースを取り巻く恋愛の駆け引きの英語表現です。ブレナンとサリーの関係が進展していく一方で、... -
phrase
ドラマで学ぶ英会話|『BONES』S02E18に学ぶ「give A the slip」の意味と使い方
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『BONES』シーズン2第18話から、相手を出し抜いてこっそり逃れる際に使われる、少しユーモラスで実用的なイディオムをご紹介します。 日常のちょっとした「逃亡劇」をスマートに表... -
column
「Oh, how the mighty have fallen.」に見る、地に落ちた相手を煽る誇張した言い方|『CHUCK』S03E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『CHUCK』シーズン3 第1話に登場する、落ちぶれた相手を誇張しながら煽る言い方です。解雇されたチャックが変装してバイ・モアに戻ってきたところを上司格のエメットに見つ... -
phrase
「tiptoe around」の意味と使い方|『ビッグバン★セオリー』S04E19で学ぶ英会話
言いたいことがあるのに、相手を刺激しないよう言葉を選んでしまう。そんな気の張った遠慮を、誰しも経験したことがあるのではないでしょうか。英語では、この感覚を tiptoe around という表現で言い表します。 『ビッグバン★セオリー』S04E19では、元恋人... -
column
「I told you so」に飽きたシェルドンが生み出した勝ち誇り文句|『ビッグバン★セオリー』S04E08で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回扱うのは、『ビッグバン★セオリー』シーズン4 第8話に登場する、シェルドンが勝ち誇るときの決まり文句です。「I told you so(だから言っただろう)」を使い古したと感じたシェルドン... -
phrase
「blow up in someone’s face」の意味と使い方|『ホワイトカラー』S03E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 隠していたことや見過ごしていた問題が、いずれ本人のもとへ悪い形で跳ね返ってくるのではないかと、じっと気を揉んでしまう瞬間があります。 そんな不安を語るときにぴったりの「blow up... -
column
「When I was 20, I didn’t get caught.」に見る、比べられたときに違いを突きつけて言い返す言い方|『ホワイトカラー』S03E06で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 今回は『ホワイトカラー』シーズン3第6話の前半から、追っている若い窃盗犯を「次のニール・キャフリー」になぞらえるピーターに、ニールが違いを挙げて言い返すやり取りを取り上げます。... -
phrase
「get back at someone」の意味と使い方|『CHUCK』S03E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 誰かに嫌なことをされて、「よし、やり返してやる」と思う瞬間は、誰にでもありますね。深刻な復讐とまではいかない、ちょっとした仕返しやいたずらの応酬。そんな日常の「やり返す」を、... -
column
「Pretend to like someone you don’t?」に見る、社交辞令と正直さをめぐる言い合いの英語表現|『モダンファミリー』S02E12で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン2第12話では、Cabo のホテルのバーで出会ったホフマン夫妻が町に来ることになり、ジェイとグロリアの考え方の違いが表に出ます。気の進まない相手にも愛想よ...
