謝罪の英語– tag –
-
column
行き違いのミスが発覚したとき、責め合う・打ち明けるときの英語|『モダンファミリー』S08E09で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第9話では、ルークとマニーが学校の冬のダンスパーティーを担当します。ところがダンスの当日、予算の金額をめぐる二人の行き違いが明らかになり、会話の空... -
column
家族に内緒にしていたことがばれたら、英語で何と言う?|『モダンファミリー』S08E01で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン8第1話のダンフィー家は、ニューヨークで過ごした後、親も子どももお互いに内緒で滞在を延ばします。家族ぐるみのこの内緒は、やがて父の日の集まりの最中に... -
column
子どもに追い抜かれたと感じて強がってしまったとき、素直に謝る英語|『モダンファミリー』S06E18で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第18話では、フィルがトランポリンの技や力仕事で息子のルークに張り合い、最後には自分から謝ります。強がる言葉と謝る言葉が、同じ一日の中でそろって聞... -
column
お祝いや頼まれごとが間に合わなかったら、英語でどう伝える?|『モダンファミリー』S06E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン6第16話では、シカゴにいるクレアが家族と通話するなかで、この日がミッチェルの誕生日だという話題が出てきます。お祝いの言葉、届かない贈り物、頼まれて... -
column
「I own that」と「I owe you an apology」はどう違う? 自分の非を認めて謝る英語|『モダンファミリー』S05E16で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第16話で、ミッチェルは新しい職場で働き始めます。そして上司のウェンディに、職場の人たちが言えずにいることを自分が言うと切り出し、人への接し方を正... -
column
「Just get out there and enjoy yourself.」子どもを試合に送り出す言葉と、勝ちにこだわった大人の謝り方|『モダンファミリー』S05E15で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第15話では、ルークがレスリングの試合に臨みます。試合の前に「楽しんでこい」とルークを送り出したのはフィルです。ところが試合のあと、フィルは、自分... -
column
言い過ぎたあとで、友達と仲直りするときの英語|『モダンファミリー』S05E13で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第13話では、ジェイの友人ショーティがコスタリカへ移ると知り、ジェイは水を差すような言葉を口にし、のちにショーティと言い合いになります。そこからの... -
column
遅れて着いたときの謝り方と、遅れた理由の伝え方|『モダンファミリー』S05E05で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第5話は、ジェイが取ったレストランの予約に、家族が次々と遅れていく回です。支度に手間取る人、子どもを送ってから来る人と、遅れる事情もそれぞれ異なり... -
column
「feel guilty」と「feel wrong」はどう違う? 子どもの試合を休んだ親の後ろめたさを語る英語|『モダンファミリー』S05E04で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン5第4話では、クレアとフィルが、息子ルークのサッカーの大会を見に行かずに過ごそうと相談します。ところがその一日は、クレアにとって思わぬ方向へ進んでい... -
column
「I was an idiot for doubting you.」に見る、信じなかったことを謝る言葉と、謝罪を受け止める側の英語表現|『モダンファミリー』S04E10で学ぶ英会話
海外ドラマを使って英語表現を学ぶ『ドラマdeエイゴ』へようこそ。 『モダンファミリー』シーズン4第10話では、家を買って転売する計画をめぐり、フィルとミッチェルが本当は反対だったことがクレアとキャメロンに知られてしまいます。信じてもらえなかっ...
